Перший маршрут у ролі баші каравану мав стати тріумфом для ХувХошиг. Дівчина з раси ХайЯрів нарешті виборола у клану право вести людей крізь небезпечну пустелю ІхЦел. Але її ім’я недарма перекладається як «Жарт Долі».
Ефетей вирішив зіграти з нею в свою жорстоку гру. Шалений потік рухомого ґрунту за мить перетворив успішну експедицію на катастрофу: супутників розкидало, товари втрачено, а вірного мастодонта поховано під тоннами піску.
Тепер ХувХошиг зовсім одна посеред безмежних, вічно мінливих земель, де сама географія тече за власними, незбагненними законами. У неї немає карти, немає припасів, а під ногами — жива пустеля, що будь-якої миті може забрати її життя.
Кажуть, ІхЦел не прощає помилок. Та чи зможе Жарт Долі перехитрити систему планети, яка ніколи не стоїть на місці?