Політика щодо авторського права та незаконного контенту (DMCA / DSA)

Copyright and Illegal Content Policy (DMCA / DSA)

Effective date: 17 November 2026

Booknet (Букнет, Booknet.ua) respects intellectual property rights and handles notices of potentially illegal content in accordance with applicable law, including the US Digital Millennium Copyright Act (DMCA) and Regulation (EU) 2022/2065 (the Digital Services Act, or DSA). This page explains how to report copyright infringement or other potentially illegal content and how Booknet handles such notices.

Booknet is operated by Bukvar OÜ, a company registered in Estonia (registry code 16623803).

Copyright information

Copyright protects the original expression of an idea, not the idea itself. Titles, character names, general themes and similar storylines do not in themselves necessarily constitute copyright infringement; protection depends on the applicable law and the circumstances.

If you are not sure whether certain content infringes your copyright, consider seeking independent legal advice. Records of first publication or registration can help confirm authorship and ownership of rights.

I. Copyright infringement notices (DMCA notices)

If you believe that your copyrighted work has been copied and posted on Booknet.ua without permission, you may send a DMCA notice to legal@booknet.ua.

Please include:

  • A link to the Booknet content that allegedly infringes your rights.
  • A description of, or a link to, the original work, such as its title and publication date or its URL.
  • A statement of ownership: “I swear, under penalty of perjury, that the information in this notice is accurate and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner.”
  • A statement of good faith: “I have a good faith belief that use of the copyrighted material is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.”
  • Your full name, email address and physical mailing address: country, city, postal code, street and house number.
  • Your signature. Your full name typed out may serve as an electronic signature.

Submitting false claims may result in legal liability. We may share information from the notice with the person who posted the material where necessary or required by law, in compliance with applicable data protection rules. In appropriate circumstances, Booknet may remove content and terminate the accounts of repeat infringers.

II. How to submit a DMCA counter-notice

If your content has been removed in response to a DMCA notice and you believe this happened as a result of a mistake or misidentification, you may submit a counter-notice to legal@booknet.ua.

Please include:

  • Your full name, email address and physical mailing address.
  • Identification of the removed content, including the URL at which it was previously available on Booknet.
  • A statement under penalty of perjury: “I swear, under penalty of perjury, that I have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of a mistake or misidentification.”
  • A statement of consent to jurisdiction: “I consent to the jurisdiction of the Federal District Court for the judicial district in which my address is located or, if my address is outside the United States, to the jurisdiction of any judicial district in which Booknet may be found. I will accept service of process from the person who provided the original DMCA notice or an agent of such person.”
  • Your electronic signature: state your full legal name.

Where the DMCA counter-notice procedure applies, Booknet may restore the material after the statutory waiting period has expired, unless the original complainant has initiated court proceedings that meet the applicable requirements. This procedure does not govern all decisions on illegal content under the DSA.

False DMCA notices or counter-notices may result in legal liability under §512(f) of the DMCA. Only submit legitimate claims.

III. Notices of illegal content (Digital Services Act)

Under the Digital Services Act, any individual or entity may notify Booknet of content that they consider to be illegal. You do not need a Booknet.ua account to submit a notice.

How to submit a notice

On book pages and other content pages where a complaint button is available, use that button to submit a notice.

If the notice concerns a comment, a user profile or other content for which the complaint button is not available, you may write to legal@booknet.ua instead. Include a direct link to the specific comment, profile or other allegedly illegal material and explain what exactly you believe to be unlawful.

Whether you use the complaint button or email, please provide:

  • The direct URL identifying the allegedly illegal content and, where necessary, a description of the specific passage or material.
  • A clear explanation of why you consider the content to be illegal.
  • Your name and email address for contact purposes. These requirements do not apply to notices concerning the offences referred to in Articles 3 to 7 of Directive 2011/93/EU.
  • A statement confirming your good faith belief that the information and allegations contained in the notice are accurate and complete.

You may also include relevant evidence. A notice of potentially illegal content under the DSA does not require all the additional statements or formalities needed for a DMCA notice.

How Booknet handles notices

If electronic contact details have been provided, Booknet will confirm receipt without undue delay. Notices are processed in a timely, diligent, objective and non-arbitrary manner. Depending on the outcome, Booknet.ua may remove or restrict the content, take other measures or decide not to take action. We will inform the notifier of our decision and the available means of redress without undue delay. Where required, we will explain the use of automated means in processing the notice or in making a decision on it.

Information for users affected by a decision

Where a decision restricts a user’s content or account on the grounds that it is illegal or incompatible with our Terms, Booknet provides the user concerned with a statement of reasons in accordance with the requirements of Article 17 of the DSA, subject to applicable exceptions. We may notify the user via the Booknet notification system or another available electronic channel. The statement of reasons describes the measure taken, the reasons for it and the applicable legal or contractual grounds, as well as the available means of redress.

If you believe that a moderation decision is wrong, you may contact Booknet’s support service and provide additional information. Applicable judicial remedies remain available.

IV. DSA points of contact

Service provider: Bukvar OÜ (registry code 16623803), Estonia. Registered address: Keevise 10, 11415, Tallinn, Estonia.

Point of contact for EU and national authorities (Article 11 DSA): legal@booknet.ua. Languages of communication: Estonian, English and Ukrainian.

Point of contact for users (Article 12 DSA): help@booknet.com. Users may also use the existing Booknet.ua support service. Available languages: Estonian, Ukrainian and English.

Copyright and DMCA correspondence: legal@booknet.ua.

V. Additional explanations and FAQ

What if I do not want to provide personal data in a DMCA notice?

A formal DMCA notice requires certain identification and contact details. If any of the required elements are missing, the notice may not meet the requirements for a DMCA takedown notice. However, potentially illegal content can be reported using the DSA procedure described above; such notices are assessed against the applicable DSA criteria. We process personal data in accordance with the applicable privacy rules and disclose it only where necessary or required by law.

How to withdraw a DMCA notice submitted by mistake

To withdraw a DMCA claim, send an email to legal@booknet.ua with the subject line “Retraction of DMCA Request”. Preferably, write from the email address or corporate domain used for the original notice. Include the URLs of the content, the case or request numbers, if any, and a brief explanation. We will promptly review your retraction.

For general copyright questions, please contact legal@booknet.ua.

 

 

 

Політика щодо авторського права та незаконного контенту (DMCA / DSA)

Дата набрання чинності: 17.11.2026

Букнет (Booknet.ua, Booknet) поважає права інтелектуальної власності та розглядає повідомлення про потенційно незаконний контент відповідно до застосовного законодавства, зокрема Закону США про авторське право в цифрову епоху (DMCA) та Регламенту (ЄС) 2022/2065 (Акт про цифрові послуги, або DSA). Ця сторінка пояснює, як повідомити про порушення авторських прав або інший потенційно незаконний контент і як Букнет розглядає такі повідомлення.

Букнет управляється компанією Bukvar OÜ, зареєстрованою в Естонії (реєстраційний код 16623803).

Інформація про авторське право

Авторське право захищає оригінальну форму вираження ідеї, а не саму ідею. Назви, імена персонажів, загальні теми та подібні сюжетні лінії самі по собі не обов’язково становлять порушення авторських прав; охорона залежить від застосовного законодавства й обставин.

Якщо ви не впевнені, чи порушує певний контент ваші авторські права, розгляньте можливість отримати незалежну юридичну консультацію. Документи про першу публікацію або реєстрацію можуть допомогти підтвердити авторство та належність прав.

I. Повідомлення про порушення авторських прав (повідомлення DMCA)

Якщо ви вважаєте, що ваш твір, захищений авторським правом, скопійовано та розміщено на Booknet.ua без дозволу, ви можете надіслати повідомлення DMCA на legal@booknet.ua.

Будь ласка, додайте:

  • Посилання на контент Букнет, який імовірно порушує ваші права.
  • Опис оригінального твору або посилання на нього, наприклад назву й дату публікації чи URL-адресу.
  • Заяву про належність прав: «Присягаю під загрозою відповідальності за неправдиве свідчення, що інформація в цьому повідомленні є точною і що я є власником авторських прав або уповноважений діяти від його імені».
  • Заяву про добросовісність: «Я добросовісно вважаю, що використання матеріалу, захищеного авторським правом, не дозволене правовласником, його представником або законом».
  • Ваше повне ім’я, електронну адресу та фізичну поштову адресу: країну, місто, поштовий індекс, вулицю й номер будинку.
  • Ваш підпис. Зазначене текстом повне ім’я може слугувати електронним підписом.

Подання неправдивих вимог може спричинити юридичну відповідальність. Ми можемо передавати інформацію з повідомлення особі, яка розмістила матеріал, якщо це необхідно або вимагається законом, із дотриманням застосовних правил захисту даних. За належних обставин Букнет може видаляти контент та припиняти акаунти повторних порушників.

II. Як подати зустрічне повідомлення DMCA

Якщо ваш контент видалено у відповідь на повідомлення DMCA і ви вважаєте, що це сталося через помилку або неправильну ідентифікацію, ви можете подати зустрічне повідомлення на legal@booknet.ua.

Будь ласка, додайте:

  • Ваше повне ім’я, електронну адресу та фізичну поштову адресу.
  • Ідентифікацію видаленого контенту, включно з URL-адресою, за якою він раніше був доступний на Букнет.
  • Заяву під загрозою відповідальності за неправдиве свідчення: «Присягаю під загрозою відповідальності за неправдиве свідчення, що добросовісно вважаю: матеріал видалено або доступ до нього припинено внаслідок помилки чи неправильної ідентифікації».
  • Заяву про згоду на юрисдикцію: «Я погоджуюся на юрисдикцію федерального окружного суду судового округу, в якому розташована моя адреса, або, якщо моя адреса перебуває за межами США, на юрисдикцію будь-якого судового округу, в якому може бути знайдено Букнет. Я прийму вручення процесуальних документів від особи, яка надала первинне повідомлення DMCA, або її представника».
  • Ваш електронний підпис: зазначте повне офіційне ім’я.

Коли процедура зустрічного повідомлення DMCA застосовується, Букнет може відновити матеріал після закінчення передбаченого законом періоду очікування, якщо первинний заявник не розпочав судового провадження, що відповідає застосовним вимогам. Ця процедура не регулює всі рішення щодо незаконного контенту за DSA.

Неправдиві повідомлення або зустрічні повідомлення DMCA можуть спричинити юридичну відповідальність за §512(f) DMCA. Подавайте лише правомірні вимоги.

III. Повідомлення про незаконний контент (Акт про цифрові послуги)

Відповідно до Акта про цифрові послуги будь-яка особа або організація може повідомити Букнет про контент, який вважає незаконним. Для подання повідомлення не потрібен акаунт Booknet.ua.

Як подати повідомлення

На сторінках книг та іншого контенту, де доступна кнопка подання скарги, скористайтеся цією кнопкою, щоб подати повідомлення.

Якщо повідомлення стосується коментаря, профілю користувача або іншого контенту, для якого кнопка подання скарги недоступна, натомість можна написати на legal@booknet.ua. Додайте пряме посилання на конкретний коментар, профіль або інший імовірно незаконний матеріал і поясніть, що саме, на вашу думку, є протиправним.

Незалежно від того, чи ви використовуєте кнопку подання скарги, чи електронну пошту, надайте:

  • Пряму URL-адресу, що ідентифікує імовірно незаконний контент, і, за потреби, опис конкретного уривка або матеріалу.
  • Чітке пояснення, чому ви вважаєте контент незаконним.
  • Ваше ім’я та електронну адресу для зв’язку. Ці вимоги не застосовуються до повідомлень про правопорушення, зазначені у статтях 3–7 Директиви 2011/93/ЄС.
  • Заяву, що підтверджує ваше добросовісне переконання в точності та повноті інформації й тверджень у повідомленні.

Ви також можете додати відповідні докази. Для повідомлення про потенційно незаконний контент за DSA не потрібно надавати всі додаткові заяви чи виконувати формальності, необхідні для повідомлення DMCA.

Як Букнет розглядає повідомлення

Якщо надано електронні контактні дані, Букнет підтвердить отримання без невиправданої затримки. Повідомлення розглядаються своєчасно, сумлінно, об’єктивно та без свавілля. Залежно від результатів Booknet.ua може видалити або обмежити контент, застосувати інші заходи або вирішити не вживати заходів. Ми без невиправданої затримки повідомимо заявнику наше рішення та доступні засоби правового захисту. У випадках, коли це вимагається, ми пояснимо використання автоматизованих засобів під час опрацювання повідомлення або ухвалення рішення щодо нього.

Інформація для користувачів, яких стосується рішення

Коли рішення обмежує контент або акаунт користувача через незаконність чи несумісність із нашими Умовами, Букнет надає відповідному користувачу обґрунтування відповідно до вимог статті 17 DSA, з урахуванням застосовних винятків. Ми можемо повідомити його через систему сповіщень Букнет або інший доступний електронний канал. Обґрунтування описує застосований захід, його причини та застосовні правові чи договірні підстави, а також доступні засоби правового захисту.

Якщо ви вважаєте рішення модерації помилковим, ви можете звернутися до служби підтримки Букнет та надати додаткову інформацію. Застосовні судові засоби захисту залишаються доступними.

IV. Контактні пункти за DSA

Постачальник послуг: Bukvar OÜ (реєстраційний код 16623803), Естонія. Зареєстрована адреса: Keevise 10, 11415, Tallinn, Estonia.

Контактний пункт для органів ЄС і національних органів (стаття 11 DSA): legal@booknet.ua. Мови спілкування: естонська, англійська та українська.

Контактний пункт для користувачів (стаття 12 DSA): help@booknet.com. Користувачі також можуть скористатися наявною службою підтримки Booknet.ua. Доступні мови: естонська, українська та англійська.

Листування щодо авторського права та DMCA: legal@booknet.ua.

V. Додаткові пояснення та поширені запитання

Що робити, якщо я не хочу надавати персональні дані в повідомленні DMCA?

Формальне повідомлення DMCA потребує певних ідентифікаційних і контактних даних. Якщо в ньому бракує обов’язкових елементів, воно може не відповідати вимогам до повідомлення про видалення за DMCA. Водночас про потенційно незаконний контент можна повідомити за описаною вище процедурою DSA; такі повідомлення оцінюються за застосовними критеріями DSA. Ми обробляємо персональні дані відповідно до застосовних правил конфіденційності та розкриваємо їх лише за необхідності або вимогою закону.

Як відкликати повідомлення DMCA, подане помилково

Для відкликання вимоги DMCA надішліть лист на legal@booknet.ua з темою «Retraction of DMCA Request». Бажано написати з електронної адреси або корпоративного домену, використаного для первинного повідомлення. Додайте URL-адреси контенту, номери справи чи звернення, якщо вони є, та коротке пояснення. Ми оперативно розглянемо ваше відкликання.

Із загальних питань авторського права звертайтеся на legal@booknet.ua.

 

Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше