Після подій «Чужих небес» Астрея більше не є ізольованим світом. Її координати відомі іншим цивілізаціям, над планетою зависає останній людський Ковчег, а Рейн Варр, пробуджений R-17, уперше залишає рідний світ.
Його мета — Мертвий рубіж, де зникли Едран Варр і Селена Торн. Але там Рейн знаходить не лише сліди батька, а й правду про нову лінію — R-18, створену не для того, щоб відкривати чи стабілізувати Брами, а щоб розривати самі зв’язки між світами.
Тепер Рейну доведеться вирішити, що небезпечніше: відчинені двері у невідомість — чи той, хто здатен назавжди їх знищити.