Злата Ґудзик прийшла на аукціон по дешеві стільці для маминої корчми. Пішла звідти власницею замку Темного Володаря. З кредитом на сорок років.
Сам Володар, щоправда, нікуди не подівся. Морвен утратив сили, армію і будь-яку повагу, але не збирається покидати своє лігво через якусь дівчину з корчми. Тож Злата робить єдине, що може: наймає його портьє.
Тепер у неї готель, де коридори ображаються й переставляються, кухарями працюють два розгублені гобліни, а в книзі заклять хтось шукає рецепт борщу. Гості тікають, герої з усього королівства приходять «знищувати зло», а один особливо вперто намагається врятувати саму Злату.
Та коли в замку з'являється таємничий постоялець, Злата розуміє: справжня темрява ще не перемогла.