Олександру Громову, або просто Алекс, усе життя приймали за когось іншого. В університеті — за хлопця. У притулку — за ту, якій не потрібна турбота. Але цього разу помилка сталася... в іншому світі.
Один старовинний фоліант, випадково прочитане заклинання — і Алекс опиняється там, де пліч-о-пліч із людьми живуть вампіри.
Є лише одна проблема.
Для вампірів вона не існує як жінка. Їхня магія не відчуває її, гіпноз не діє, а давні інстинкти сприймають худорляву рудоволосу дівчину за звичайного чотирнадцятирічного хлопчика.
Особливо для Кассіана Морвейна — спадкоємця давнього вампірського роду, чий погляд століттями підкоряв будь-кого. Уперше за сотні років його дар виявляється безсилим. І вперше серце починає тягнутися до того, хто, як він упевнений, ніяк не може стати об'єктом його почуттів.