Помста
2 530

Помста

Дерещук Олександр
Повний текст · 58 стор.
26
До бібліотеки
  • Опис
  • Зміст книги
  • Коментарі · 10
Анотація до книги "Помста"
«Не знаю, чи від того зцілиться моя душа, але я буду мститись. Це справедливо...»
Зміст книги: 30 глав
Переклад для розуміння
Пролог
Глава 1 - Це безумство!
Глава 2 - 1922 рік. Початок
Глава 3 - Жах набуває сили
Глава 4 - Майбутнє Італії в ваших руках!
Глава 5 - Трагедія
Глава 6 - Ми помстимося!
Глава 7 - Алессандро, але ми ж сім'я
Глава 8 - Кляті реалії
Глава 9 - Перша зустріч
Глава 10 - Наталія
Глава 11 - Прокидайся!!! Гарні новини!
Глава 12 - Як приємно жити
Глава 13 - Незграба!
Глава 14 - Подумай про наших дітей!!!
Глава 15 - Mio cara
Глава 16 - Дорога пташка
Глава 17 - Не хвилюйся, Сімоне
Глава 18 - Наш Віто!!!
Глава 19 - Ми домовились?
Глава 20 - Зараз буде гаряче
Глава 21 - Розмова з мамою
Глава 22 - Вечеря
Глава 23 - Твоя мама каже правду
Глава 24 - Переломний момент
Глава 25 - Забирайся геть!
Глава 26 - Де ця паскудь?!
Глава 27 - Ciao, amico...
Глава 28 - P.S.: ...

10 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Dana N
15.04.2024, 22:11:14

Цікавий початок, поставила зірочку і додала до бібліотеки. Але ці недомовки! Коли Сантіно у другому розділі прийшов додому, спершу його діалог з дружиною має вигляд, наче він розмовляє з невидимкою або із самим собою) Як на мене, це дуже заважає сприйняттю!

Показати 3 відповіді

Dana N, Дякую!)

avatar
Тесса Лавгуд
19.04.2024, 03:36:49

Мені подобається, як читається книга. Подобається, що вона тримає у напрузі та інтризі. Це круто, мало хто на таке здатен. Тож творчого успіху вам, не здавайтесь - і все буде круто !

Тесса Лавгуд, Дуже Вам вдячний за Ваш відгук )

avatar
Соломія Реус
15.04.2024, 08:17:20

Досить цікаво написано. Книга захоплює і досить легко читається.
Бажаю натхнення і надалі

Соломія Реус, Дякую !

avatar
Калерія Буко
15.04.2024, 07:34:11

Коментар видалено

avatar
Veronika J-Smith
15.04.2024, 01:12:38

Вітаю! Особисто мені подобається велика кількість діалогів, не люблю довгі описи. Легко написано, на мою думку)
Бажаю натхнення та успіхів!
Буду рада дружити сторінками)

Veronika J-Smith, Величезна Вам подяка!

avatar
Adele-de Lond
01.03.2024, 23:56:15

Вітаю із новинкою! Надхнення автору!

Adele-de Lond, Дякую

Vattene більше "йди (геть)" :) "Відчепися" є інша гарна фраза: "lascia mi in pace".

Я б не захоплювалася у подальшому надто великою кількістю іншомовних слів. Якщо я вільно розмовляю італійською, то іншому читачеві треба буде повертатися до глосарія багато разів. Є інші шляхи передати атмосферу Італії) Проте це моя думка, просто кажу, аби було зручно читати.

avatar
S Batura
28.02.2024, 22:20:42

Вітаю з новинкою! Нехай реалізується задум.

S Batura, Дякую

avatar
Zhelizna
28.02.2024, 20:20:23

Вітаю з новинкою). Бажаю Вам натхнення!))

Zhelizna, Дякую !

avatar
Kalli de Narro
28.02.2024, 20:20:40

Вітаю з новинкою!

Kalli de Narro, Дякую !

Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше