Він — Лі Мін Хо, генеральний директор мільярдної корпорації в Сеулі.
Його серце — шматок крижаного мармуру, а життя — ідеально прорахований графік, де немає місця помилкам.
Вона — Анна Панченко, русява дівчина з волошковими очима із Полтавщини, яка приїхала підкорювати Корею своїм дизайном. А заодно — і його кабінет. Вона — справжнє стихійне лихо у яскраво-червоних кедах, яке руйнує його стерильний світ з першої секунди: спочатку обливає кавою, потім приносить у кабінет гарячий борщ із часниковими пампушками та... висуває ультиматум про одруження!
Чи зможе залізна корейська логіка встояти перед шаленим слов'янським хаосом? І хто кого зрештою спіймає у пастку кохання?