Адаір. Діти Кіона.

Планета Уна-Ре зникає під ударами метеоритного дощу, дуже небагатьом вдається врятуватися. Люди шукають притулку на сусідній планеті, щоб спробувати почати все спочатку. На жаль, не все так просто. Сила, яку отримав кожен, хто потрапив під вплив метеоритного пилу, починає прокидатися і шукати вихід. Люди намагаються змиритися з тим, що минуле життя не повернути. Розбещені благами цивілізації, не всі здатні пристосуватися до нових умов. Напруга зростає, а на кораблі лідерів Уна-Ре починає поширюватися незрозуміла хвороба.