Книга 2 циклу "Життя крізь попіл".
Врятувавшись із полум'я рідного світу, Ані та Ілан знаходять прихисток на борту дослідницького корабля «Арго». Вони вчаться та осягають суворі будні космічних кур'єрів. Їхня перша самостійна місія здавалася звичайним плановим рейсом — доки вони випадково не опинилися на дивовижній планеті, вкритій безкрайнім Срібним лісом.
​Тут, у кронах велетенських дерев, живе незвичайне племя на чолі з мудрим Атремом. Проте за спокійною ідилією цього сріблястого раю ховається прадавній секрет.
​Заглиблюючись у таємниці планети, молоді кур'єри ще не підозрюють, що відкрита їм правда у майбутньому здатна змінити долю всієї Імперії...