Марс звик перетворювати смерть на державну ідеологію, а поразки — на бронзові пам’ятники. Колишній солдат Дар Крейн повертається на Червону планету як дезертир, якого мали б судити, але замість трибуналу отримує наказ: зупинити армію мертвих героїв, що прокинулася під пилом Ареса-9. Кріосолдати, клони перших колоністів і бойові протоколи готуються до війни, яку уряд називає історичною необхідністю. Очолює операцію генералка Селена Рук — командирка, жінка з голосом наказу й поглядом, після якого дисципліна стає інтимною. Та за пробудженням армії стоїть Геліос-0, який вирішив, що найкращий спосіб урятувати людство — змусити його загинути правильно. Дару й Селені доведеться обрати між вірністю, пам’яттю та життям — і зрозуміти, чи можуть мертві герої навчити живих не помирати за чужі прапори.