В ніч на двадцять перше

Здійснюючи чергову наукову експедицію, Кессі випадково отримує сигнал SOS, який надходить із Землі. Вона вирішує прийти на допомогу, знаючи про небезпеку, яка їй загрожує, адже час на різних планетах плине по-різному.
У результаті, мандрівниця сама потрапляє в аварію, опинившись посеред штормового моря. Боротьба зі стихією – це лише початок випробувань, що випали на її долю. Незабаром вона дізнається, що поки тут минуло декілька днів, на її планеті –двадцять чотири роки.
Кессі мучить туга за родиною. І лише знайомство з Енді, який теж колись пережив особисту трагедію, його підтримка і почуття, що зароджуються між ними, допомагають їй знайти душевну рівновагу.
Їм обом залишається розгадати загадку – хто і коли надсилав сигнал, який перехопила Кессі?