Межа Всесвіту

Ми завжди вірили, що Всесвіт нескінченний. Але що, як він просто... економить оперативну пам'ять?
Одеса, далеке майбутнє. Місто, де кібернетичний «Привоз» торгує секретами Пентагону, а Аркадія пішла під воду. Паша «Зум» Ткаченко — аналоговий релікт у цифровому світі. Він не довіряє нейролінкам і дивиться на зірки через старовинний скляний телескоп.
Однієї ночі Паша помічає неможливе: далека галактика Андромеди виглядає як плоский, піксельний восьмикутник. Вона стає чіткою лише тоді, коли він фокусує на ній погляд.