Лілі завжди вважала себе звичайною дівчиною — доки пожежа не пробудила в ній силу, якої не мало існувати.

Її рятує Маршал — небезпечно привабливий незнайомець, який знає про неї значно більше, ніж готовий розповісти. Він відкриває Лілі світ, де Рай є холодною державою, Пекло — бездоганною машиною вироків, а людська душа — частиною давньої боротьби за владу.

Незабаром Лілі дізнається правду: вона — донька Каїна і спадкоємиця пекельного престолу, чия поява здатна порушити рівновагу між світами. Та найбільша загроза прихована не в її крові. Лілі володіє даром, якого Пекло боїться понад усе, — здатністю не лише карати, а й відпускати.

Тепер за нею стежать ангели, демони й той, кому вона не повинна довіряти, але якого вже не може відпустити. Щоб вижити, Лілі мусить зрозуміти, ким є насправді