Апальков Олександр

Олександр Апальков Народився в селі Старовірівка, Харківської області. Закінчив Харківський державний інститут культури. Публікації із 1987 року в періодичних виданнях України, Росії, Німеччини, США. Зокрема в часописах «Радуга», «Київська Русь», «Літературний Чернігів», «Свобода», антологіях та альманахах. Пише українською, російською та німецькою мовою. Твори  представлені в мережі інтернету. В жанрі прозових оповідань, есеїстики, художнього перекладу. Написано й видано першу на території ФРН книжку вибраних творів Т. Г. Шевченка в перекладах українських культуртрегерів початку XX століття. (Julian-Verlag 1994). У 1995 році започаткував видавництво для молодих авторів та редагує міжнародний літературно-мистецький журнал «Склянка Часу*ZeitGlas». Задуманий як мистецький місток між культурами трьох країн, журнал має стійке зростання. Регулярно виходить з 1995 року трьома мовами (українська, російська, німецька). Поряд із журналом видає літературний щоквартальний альманах «Скіфія». Журнал — став набагато ширшим форумом, ніж спільнота творчих текстів, зведених під одну обкладинку зі всіх кінців України, Росії, Німеччини, Австрії, Польщі, США, та інших країн. Автор книг: «Два оповідання» (1998) «Нравы города Ка» (1998) «Не Боварі» (1999) «Deutsche Texte» (2000) «Львів-Луганськ-Біс» (2003) «Разложи танец» (2004) «Нотатки про дружбу» (2005) Sitten der Stadt Ka (2005) «Кизилови пропілеї» (2007) «Гришатин гріх» (2007) «Колючі дерева» (2012). «Нравы города Ка спустя 10 лет» (2014). «Право на дорогу» (2016). (Друге видання 2017) «Вечно» (2017). «Маша и Наташа» (2017). «Иродиада и зеркало революции» (2018). «Прогулка, свадьба и любовь» (2020) «Irodiada und der Spiegel der Revolution» (2020) (Kater Literaturverlag) BRD. «Дружба ± Фройндшафт» (2020) «Снятие» (2022)     Живе у м.Каневі.     Член Спілки журналістів України https://youtu.be/FN0ikc7Xwu8?feature=shared
хто викидає книги...
...Той, хто викидає книги – зовсім не облагороджує свого іньтенр*єру. І не примножує свого багатства. Із кожною знищеною книгою серце бідніє, вірування і надії згасають. Так виявляє себе плоть дрібниць побуту. Так і деформується
22.06.2026
0
...все далі і далі…
… Жах війни змінюється рекламою боржомі (слід жадних губ в мигтінні кришталю – жіночий рот та роковий ковток) і знижками на круті бренди… Глядачу не хочеться дивитися те, що йому показують. Він не хоче йти за екраном…
21.06.2026
1
вагон життя гуркотить у провалля...
... Чи вже — так вбачається — в усьому забракло сенсу... І досвід страшних років Другої світової війни тьмяніє… І тут, і там, і навіть у Німеччині. І пахне новою кров'ю. А політики це заохочують. Брешуть, брешуть і брешуть...
19.06.2026
1
Згуртовує авторів навколо Кобзаревого слова...
Міжнародний літературний конкурс «Чатує в століттях Чернеча гора» протягом шістнадцяти років виконує надважливу місію... Він згуртовує талановитих авторів навколо Кобзаревого слова. Так і перетворюється класична
10.06.2026
0
Світло розуму і щасливих сподівань...
Дещо про Вісник XVI-го Міжнародного літературного конкурсу «Чатує в століттях Чернеча гора»   Світло розуму і щасливих сподівань несуть твори Шевченка. І вони — рушій його поезій, прози, живопису, малюнку і графіки. Невтомний
07.06.2026
0
Битви з монументами
... Битви з монументами, спорудженими не через примху, а за заслуги, приречені на поразки. Можна скільки завгодно не любити великих письменників, а разом із ними й стару культуру… Заохочувати їхнє осквернення та десакралізацію.
05.06.2026
0
З погляду здорового глузду
... Дещо в історії можна збагнути з погляду здорового глузду. Але хіба тільки він рухає історією? Настійливі розмови про небезпеку відновлення неофашизму зовсім не означають, що це відбудеться неодмінно. Втім, уми людей уже
04.06.2026
0
Подолання нашого важкого часу через катарсис
  …Так, ми живемо у складному світі. І чим далі минають роки, тим більш несвідомою та залежною від держав робиться людина. Це факт. Спостерігаючи за історією великої біди в Україні, важко не відчути твердої переконаності
19.05.2026
0
Про дві збірки перекладів
НОВА КНИГА У ВИДАВНИЦТВІ: ПОЕЗІЯ МАШІ КАЛЕКО УКРАЇНСЬКОЮ ?✨ Вітаємо читачів із виходом у світ особливого видання! Перед нами — книга-білінгва. (Німецькою і українською мовами). Талановитий поет Лілія Силіна вже кілька
17.05.2026
0
А що думаєте Ви?
Про жагу до Спілки та літературну службу... До мене, як редактора літературного журналу, зачастили звернення авторів із проханням: «опублікувати їхні твори, дописи яких вони додадуть до документів на вступ до Спілки
14.05.2026
4
інколи гарячково, втім відверто
... Доведено, що ніде так чітко й своєчасно не відбивається стан розвитку суспільства, як у поезії. Поет реагує миттєво: інколи гарячково, втім відверто… Восени 2013 року міжнародним літературно-мистецьким журналом «Склянка
13.05.2026
0
Літературний перелом...
  Твори, що увійшли до цього видання (проза, поезія, п’єса, есеї, нариси), — це творчий зріз наших днів. Зріз, зафіксований у рядках та образах. Вони і складні, і прості. Глибокі й не дуже. Та водночас більшість із них
11.05.2026
1
Сформовано склад журі
Сформовано склад журі Міжнародного літературного конкурсу #У_житломасі_згасального_кохання (Проза, поезія, п`еса, есеї, нариси) з нагоди 77 ліття від дня народження В’ячеслава Пасенюка – українського поета,
06.05.2026
0
До уваги авторів: до фінішу лише два дні!
  Творча варта триває! Нагадуємо, що термін подання робіт на Міжнародний літературний конкурс до 77-річчя В’ячеслава Пасенюка добігає кінця. Часопис «Склянка Часу*Zeitglas» чекає на ваші твори до конкурсу «У
03.05.2026
2
Написане слово приносить задоволення
Вітаю зі святом 1 травня! Сьогодні ми вшановуємо тих, хто своєю щоденною працею будує добробут та майбутнє. Важливо підкреслити, що цей день офіційно внесено до календаря державних свят України 2026 року. Справжні трударі
01.05.2026
0
Люди, що закабалилися політиці
... У той час, як люди, що закабалилися політиці, більше собі не належать і підпорядковуються іншим законам, ніж священні закони серця, справжні письменники та поети володіють ще могутньою силою. Саме ця сила і робить їх майже
28.04.2026
0
Три десятиліття вільного слова
  ( на вихід 116-го числа часопису «Склянка Часу*Zeitglas») Міжнародний літературно-мистецький журнал «Склянка Часу*Zeitglas» відзначив своє тридцятиліття. Це поважна дата для видання, що за роки праці згуртувало
27.04.2026
1
Світло незгасної душі...
Світло незгасної душі Пам’яті Валентини Петрівни Камишнікової Пішла у вічність Валентина Камишнікова — людина рідкісного таланту, чий життєвий шлях став зразком служіння музам та науці. Вона залишила по собі
24.04.2026
0
Робота над словом
... Писати листи — непросто. Адже робота над словом завжди потребує часу… А нині й поготів… Та, все ж таки… Листування, попри стриманість, виконує важливу місію — нагадувати світу про живу душу, що прагне волі
21.04.2026
1
Голос давнини та воля духу
  Стан такого високого піднесення, який дарує гальдр, надзвичайно важливо зафіксувати у слові. Звуки цього твору пронизують простір. Як голос давнини та волі духу… І відчуваєш дивовижну єдність із кожним, хто
19.04.2026
0
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше