59 436
Його (не) бажана
Повний текст ·
200 стор.
“(Не) закохані (Книги читаються окремо!)”
Анотація до книги "Його (не) бажана"
– Ти гарна, – зазначив Даріо зверхньо. – Мені такі подобаються. Думаю, нам буде цікаво працювати разом.
– Сумніваюсь, – я гмикнула. – І зарубай собі на носі, між нами тільки ділові стосунки.
– Без винятків?
– Так, – я розвернулась, щоб піти геть.
– Чекай! – Даріо схопив мене за руку. – Здається, я тебе десь бачив.
– Тобі здається, – відрізала я.
Він підозріло примружився. Я ж завмерла. Головне, щоб не зрозумів: я йому щойно збрехала… Бо він уже розбив мені серце. Не вистачало ще, щоб зруйнував кар’єру.
___
Він – відомий іноземний співак, кумир мільйонів. Я – звичайна українська перекладачка, що його супроводжує. Нас пов’язує лише робота.
І одна ніч, яку він не пам’ятає.
Тепер я хочу лише одного. Щоб він ніколи про це і не згадав.
– Сумніваюсь, – я гмикнула. – І зарубай собі на носі, між нами тільки ділові стосунки.
– Без винятків?
– Так, – я розвернулась, щоб піти геть.
– Чекай! – Даріо схопив мене за руку. – Здається, я тебе десь бачив.
– Тобі здається, – відрізала я.
Він підозріло примружився. Я ж завмерла. Головне, щоб не зрозумів: я йому щойно збрехала… Бо він уже розбив мені серце. Не вистачало ще, щоб зруйнував кар’єру.
___
Він – відомий іноземний співак, кумир мільйонів. Я – звичайна українська перекладачка, що його супроводжує. Нас пов’язує лише робота.
І одна ніч, яку він не пам’ятає.
Тепер я хочу лише одного. Щоб він ніколи про це і не згадав.
Зміст книги: 24 глави
81 коментар
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиОх і втрапила Марго. Цікаво це він зробив вигляд, що не впізнав її чи дійсно не впізнав дівчину?
Альма Лібрем, чекаю з нетерпінням
Оце так вимога! Даріо швидкий на розправу. Навіщо йому Марго 24/7 ? Куди супроводжувати? Чи це він так сильно бажає вивчати українську?!
Людмила Азорская, Ну, супроводжувати його треба навіть у "Сільпо" за рогом, бо інакше заблукає) А от навіщо Марго, дізнаємось в процесі)
Вітаю з новинкою. Творчих успіхів, безмежного натхнення та легкого пера
Альма Лібрем, будь ласка)
Дивний цей Даріо. Чого це він не впізнає Марго? Може вирішив підіграти...
Людмила Азорская, У Даріо свої мотиви)
Вітаю з новинкою! А наша Марго виявилася шаленою дівчиною. Це ж треба такому статися. І як Марго не зрозуміла, що чоловік іноземець...
Людмила Азорская, Дякую! Марго просто постійно катається по інших країнах, тож вона звикла на автоматі перемикатися між мовами. Могла в шумі клубу, якщо небагато говорили, просто не втямити, що на іншу мову перейшла
Вітаю з новинкою. Бажаю натхнення та вдячних, нас, читачів! Починаю читати. Цікаво з самого початку. Не впізнав чи
зробив вигляд? Все-таки зробив вигляд, раз не цікавить гонорар, а просить перекладачку 24/7.
Дякую за проду:)) Мирного вечора.
Любов Трохимчук, Ну, може не згадав, а дівчина сподобалась, от і вирішив, що вона йому потрібна в якості перекладачки)
а в цього італійця серце з перцем) з нетерпінням чекаємо продовження)
Настуня Кисіль, Він привіз шматочок сонця з гарячої Італії ;)
Вітаю з новинкою, бажаю творчого успіху і багато файнезних відгуків. Ох, і заінтригували ви Альмо і підстібнули до нестерпного бажання побачити що ж буде далі. Марго з Даріо це щось навіть дуже цікавезне і пристрасне.
Леся Вікрам, Щиро дякую за підтрмику! Історія буде палкою))
хЕрасменту??? Иожливо хАрасменту?
Marina Tkachenko, Так, звісно, "а") То був одрук. Дякую, що вказали, виправила
А Марго з Даріо вночі ''спілкувались'' без єдиного слова?
Tamara Polovinska, Щось трохи говорили, але мало) Там далі в тексті буде, що Марго не зафіксувала в голові, якою мовою він до неї говорив
Коли людина на рівні носія знає декілька мов, вона може навіть не зафіксувати, якою до неї звертаються, якщо ви про це)
А якщо про впізнання голосу, то познайомились вони в клубі, шумно було))
Вітаю з новинкою)
Юлія Богута, Дякую!
Вітаю з новинкою! Творчого натхнення, багато читачів, миру!
Наталія Силенко, Щиро дякую за побажання!)
Вітаю вас з новинкою!
Kalli de Narro, Дякую))
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати