Вулиці затишних Сум здригаються від повітряних тривог, а в старій художній студії на Воскресенській, що перетворилася на волонтерський хаб, знаходять тіло відомого скульптора та волонтера Олега Кримова. На його столі — недопитий чай та старовинний компас, стрілка якого вказує на Південь. Досвідчений детектив Ярослав Коваль, який намагається втекти від власного минулого, розуміє: це не просто серцевий напад. Це початок складної гри, де кожна уліка — це крок у минуле. Відкриваючи таємний тайник за стіною, Коваль занурюється в історію двадцятирічної давнини — справу про отруєння колекціонера Сомова та загадкову смерть його дружини Ніни. Дві сестри, Мар'яна та Аліса, стають заложницями грехів батьків. Коваль повинен з'ясувати, хто є справжнім ляльководом у цій смертельній виставі, де тінь кору