Імператриця з іншого світу

Ірина, 28-річна IT-тестувальниця з Харкова 2026 року, одного зимового вечора надягає дивний медальйон із старої книги — і прокидається в тілі принцеси Еліри з Алдоріану. Тепер вона — наречена імператора Даріана Вальдорського, Палаючого Клинка, щоб скріпити мир після десятиліть кривавої війни між двома королівствами.
У світі, де магія стихій править усім, її дар води має ідеально доповнити його вогонь. Але Ірина не знає заклинань, не вміє поводитися як аристократка і боїться, що її сучасний розум видасть її. Даріан — холодний воїн, який не забув, як алдоріанці вбили його батька. Для нього шлюб — лише обов’язок, для неї — пастка без виходу.
Та медальйон, що пов’язав їхні душі, теплішає все сильніше. Чи зможе звичайна дівчина з 21 століття розтопити лід ненависті в серці імператора?