Колоритні українські слова

Українська мова належить до найдавніших та наймелодійніших мов у світі. Щодня українська мова збагачується на нові слова. Запрошую приєднатися до  блогу,  де кожен охочий  може написати як колоритні, питомо українські слова так і цікаві слова з сучасної лексики. 

Я наприклад дуже полюбляю слово:

Витребе́ньки– так можна сказати про всі ваші примхи та забаганки, логічне пояснення яким важко знайти.

До слова прошу вказувати пояснення. Бо є досить багато маловживаних слів, значення, яких важко зрозуміти. 

63 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Дмитро Чорнота
08.12.2019, 09:26:23

Джезва - турка для заварки кави

avatar
Олександр
07.12.2019, 00:39:48

Ще згадав: зась. Розкішна фраза: зася не знає. В першій "Відьмі"на початку так можна характеризувати Єрмолаєва.

Шаграй Наталія
07.12.2019, 11:14:25

Олександр, Забираю до словничка...вже навіть знаю куди я це слово поселю. :-)

avatar
Шаграй Наталія
07.12.2019, 11:13:01

Врозтіч
Роїться гадка - крутиться думка
Дриготіти- тремтіти
Назвисько - кличка

avatar
Олександр
06.12.2019, 14:11:31

У Стуса є гарне слово "протобажання"!

Показати 2 відповіді
avatar
Олександр
07.12.2019, 00:36:19

Бажання тільки прото, до, ще не сформоване

avatar
Марина Комарова
06.12.2019, 13:44:04

кавалочок - шматочок
мачка - кішка

Обожнюю слово пройдисвіт)

avatar
Тетяна Юр'єва
05.12.2019, 14:25:24

Зухвалець - нахаба
Зорити - поглянути

avatar
Вісенна
04.12.2019, 23:29:16

Лярма - гвалт, крик
Набурити(ватру) - розкласти сильний вогонь
Недійдавий - вайлуватий, лінивий
Звадка - сварки
Гирити - нищити, псувати
Гиртанка - горло
Викатися - братися
Бадьо - дядько))
Це все зі словничка книги "Народних оповідань" 1986 року випуску, що охоплює час від "Дожовтневих оповідань"(козаки й гайдамаки) до "сучасного побуту", в книзі це переказ події, що сталась в оповідача в 1978 році. Дуже цікава книжка виявилася, безцінна таки. Інколи варто перебирати старі книги свекрухи))
Є ще таке, але то для "надання достовірності діалогам" можна сказати))) https://drama.kropyva.ch/Словник_української_лайки

Показати 3 відповіді
Шаграй Наталія
05.12.2019, 12:25:31

Вісенна, Хм...цікавенько.

avatar
Шаграй Наталія
04.12.2019, 19:49:38

А як вам такий вислів - "заворосилося надворі"

avatar
Лія Щеглова
03.04.2019, 12:10:35

а мені от "при надії" сильно подобається! Такий сильний емоційний сенс у цього вислову!

Показати 3 відповіді
Бабка Лєнка
04.12.2019, 14:46:56

Лія Щеглова, так. при надії - гарно!

avatar
Бабка Лєнка
16.03.2019, 18:51:37

а ще гарне слово - молодиця)

Показати 4 відповіді
Бабка Лєнка
04.12.2019, 14:46:15

Олександр, патякати!

avatar
Олександр
04.12.2019, 13:29:39

Пропоную до вжитку новий-старий вираз: валізковий настрій. Власне, милозвучніше ніж "чемоданний". А ще можна поєднувати: весняно-валізковий настрій, валізково-морський!

avatar
Анатоль
13.03.2019, 22:36:51

Зелепуха. (Кандидат в президенти).

Показати 3 відповіді
Moonraise Darkness
12.10.2019, 22:43:40

Анатоль, Зелепуха - це супер!)
Хоча справді це слово трохи асоціюється з ропухою, а жабки доволі милі створіння, бо не вміють підпускати москаля (брехати).

якщо згадати про політиків, то чомусь одразу (зовсім ненароком) спадають на думку наступні слова та словосполучення:

осоружні, гидомирні мармизи
кодло пришелепків
закатрупити
трясця їхнім довбешкам
най їх шляк трафить

avatar
Шаграй Наталія
04.10.2019, 17:59:17

Жовтатий - з жовтим відтінком
Багряниця - багряне листя
Видрібцем - дрібним кроком

avatar
Шаграй Наталія
13.08.2019, 17:14:10

Мартопляс - фокусник, жевжик, вітрогін.

avatar
Оксана Усенко
03.06.2019, 15:59:36

А мені подобається слово - допетрати (зрозуміти)

avatar
Ольга
28.05.2019, 16:03:42

Цеберкувати - тягнути.

Шаграй Наталія
28.05.2019, 22:15:00

Ольга, Файно. Навіть такого слова раніше не чула.

avatar
Шаграй Наталія
08.05.2019, 21:25:19

Коверзувати - капризувати, або збиткуватися над кимось
Дременути
Жирувати

avatar
Шаграй Наталія
05.05.2019, 12:16:34

Набиватися - напрошуватися
Дошкуляти - виводити з терпіння
Гайнувати - витрачати час

avatar
Шаграй Наталія
04.05.2019, 19:39:33

Перевальцем - похитуючись
Лиходіяти - чинити лихо
Заполонити - повністю охопити

avatar
Шаграй Наталія
20.04.2019, 21:16:37

Шкваркнути - сильно вдарити
Лигнути - зі смаком, з жадобою проковтнути
Глитнути - квапливо проковтнути

avatar
Шаграй Наталія
19.04.2019, 21:59:41

Пекельник - чорт
Примха
Нетіпаха - неохайна

avatar
Шаграй Наталія
14.04.2019, 19:08:59

Усотатися - проникнути всередину
Скнара - скупа людина
Остогиднути - до краю обриднути

avatar
Шаграй Наталія
13.04.2019, 22:39:43

Задеревіти - завмерти
Зопалу - необачно
Переборщити - перебрати міру

avatar
Шаграй Наталія
12.04.2019, 21:15:34

Пригодник - авантюрист
Гамузом - все разом
Бебехнути - кинути з силою

avatar
Шаграй Наталія
11.04.2019, 20:10:29

Допясти - добитися свого
Даленіти - віддалятися
Зміркувати - зібратися думками

avatar
Шаграй Наталія
30.03.2019, 21:20:06

Вговтати - угамувати
Тішитися
Жужмом - у згорнутому вигляді

Показати 2 відповіді
Шаграй Наталія
10.04.2019, 19:45:50

Ольга, Дякую, за доповнення.

avatar
Бабка Лєнка
14.03.2019, 06:35:01

а як вас слово солонцювати? тобто ласувати, але несолодким

Показати 5 відповідей
avatar
Ольга
10.04.2019, 12:00:39

Бабка Лєнка, Так слово "солонцювати" і на Київщині розповсюджене.

avatar
Шаграй Наталія
09.04.2019, 20:46:16

Мружитися
Напохваті - під рукою
Похнюплено - зажурено

avatar
Ірина Ярошенко
15.03.2019, 21:49:34

Я не знаю, чи це літературні слова, але мені подобаються: живо (швидко), любісінько (саме те, найвдаліше) - Полтавська область, Лохвицький район, на межі з Сумською.

Показати 5 відповідей


Анатоль
, Пательня - вживається на Галичині. Взагалі це слово з польської мови.

avatar
Шаграй Наталія
06.04.2019, 17:52:12

Відраджувати - відмовляти
Вичепурений - гарно одягнений
Вискочень - той, хто хоче звернути на себе увагу

avatar
Шаграй Наталія
05.04.2019, 21:17:57

Дибати - повільно переставляти ноги
Горезвісний - має погану славу
Достобіса - дуже багато

avatar
Шаграй Наталія
04.04.2019, 20:05:08

Ремствувати - нарікати
Несусвітній - позбавлений здорового глузду
Нечема

avatar
Шаграй Наталія
03.04.2019, 21:11:21

Скімлити - жалібно плакати
Снуватися - безцільно ходити
Заграва - відблиск яскравого світла

avatar
Шаграй Наталія
23.03.2019, 18:59:29

Закамарок - куток, невелике місце поза чим-небудь.
Каверзник
Заморочник - характерник

Показати 2 відповіді
Шаграй Наталія
03.04.2019, 20:15:10

Оксана Зиентек, Мені вкрай подобається слово закапелок...

avatar
Шаграй Наталія
01.04.2019, 21:17:39

Сіромаха - бідняк
Тюхтій
Сердега - бідолаха

avatar
Шаграй Наталія
31.03.2019, 19:10:13

Віднедавно - з недавного часу
Відраджувати - відмовляти
Вікувати - проживати життя

avatar
Шаграй Наталія
31.03.2019, 18:49:00

Анітелень - ні слова
Анічичирк - ні слова
Анічогісінько - зовсім нічого

avatar
Шаграй Наталія
31.03.2019, 17:26:24

Мріти - ледве виднітися
Лементувати - зчиняти галас
Оказія - незвичайний випадок, пригода

avatar
Шаграй Наталія
27.03.2019, 20:30:32

Бавити
Зверхник - керівник
Вибрики - примхи

avatar
Шаграй Наталія
24.03.2019, 11:43:01

Вишкварок
Базіка
Крендель
Або ще є вираз:"Кренделі плести" - тобто іти хитаючись

avatar
Шаграй Наталія
22.03.2019, 21:47:56

Пустотливий
Ворситися - сердитися
Строкатий

avatar
Шаграй Наталія
20.03.2019, 20:33:25

Ангелик
Рейвах
Заніячений

avatar
Шаграй Наталія
19.03.2019, 19:55:58

Мастак
Галасвіту - невідомо куди
Паскудник -той, хто робить гидкі вчинки

avatar
Шаграй Наталія
18.03.2019, 19:36:41

Cолодятко
Біднятко
Стражделик

Бабка Лєнка
19.03.2019, 06:48:37

Шаграй Наталья, ух ти!

avatar
Бабка Лєнка
17.03.2019, 22:32:03

щось не додається... гамселити. лупцювати. гармидер. дурбецало. падлюка.

Шаграй Наталія
18.03.2019, 21:18:24

Бабка Лєнка, розгардіяш - гармидер
макоцвітний - в значенні безголовий

avatar
Бабка Лєнка
17.03.2019, 22:28:20

віддухопелити. песиголовці.

avatar
Бабка Лєнка
17.03.2019, 08:23:24

а як вам слово ХІТЬ?
якесь таке... як стихія!

Показати 2 відповіді
Бабка Лєнка
17.03.2019, 22:01:00

СЕСТРИ Сіденко, слово "хтиво" - точно приклеїться)

avatar
Анатоль
13.03.2019, 22:29:16

Скотиняка. (Про значення питати в Ляшка).

Браво

avatar
Ірина Ярошенко
17.03.2019, 13:50:40

Мені ще подобаються: тендітна, крижаний, склепіння, майорять, верховіття, заклякнути

avatar
Шаграй Наталія
17.03.2019, 10:14:12

шибайголова
плекати
уторопати
цмулити - пити щось з насолодою

Інші блоги
"Козацька балада" наповнюється ріднею!
Вітаю дорогі мої! Всі хто підтримує мене та чекає наступної розповіді про моїх рідненьких. Дякую за ваші щирі відгуки, вони дуже надихають! Наразі розповіла вам усім, що у Поліни (моєї бабусі) величезна радість! Вона дізналася,
Цікавий ромком усього за 39 грн!
Останні години знижки на романтичну веселу історію про сусідів "Дев'ять з половиною побачень" Ярослав: "Я зʼїхав від багатих батьків, щоб жити своїм власним життям і досягати всього самому. Жити без прибиральниці
Флешмоб #дракон_з_подарунками. У передчутті свят!
Вітаю, друзі! Менше ніж за тиждень на нас чекає вже зима, а це час свят та дива! Нинішній рік – рік дракона, варто його гарно проводити, бо були й добрі моменти цього року. На Букнет автори неодноразово згадували цю чарівну
Що вас надихає?
Можна годинами дивитись на зорі, мружити очі, підставляючи обличчя сонячним променям, вдихати п'янкі аромати польових квітів, слухати спів пташок або просто насолоджуватись шумом дощу, який монотонно тарабанить по даху
Просто цікаво.
А хто з чого пише? То лише я один такий, що з планшета, просто у нотатках? Бо просто ненавиджу шурхіт клавіш.
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше