Літературні блоги
Оборудование — це устаткування чи обладнання?
Ми вже зібрали сотні прикладів, коли одне московське слово розкладається на кілька українських. Це не просто переклад — це подорож у глибини нашої мови. Приєднуйтесь!
Пояснення розбіжностей
Московське слово «обору́дование»
28.10.2025
6
Набирають популярність
В текcті є:
випадкова зустріч, бос і підлегла, емоційні гойдалки
151 стор.
В текcті є:
романтика та стосунки, мелодія кохання, сімейні драми
183 стор.
В текcті є:
владний герой, від ненависті до кохання, шлюб за домовленістю
140 стор.