За тепло можна віддати літній день. За порятунок життя — забути того, заради кого живеш.

Учениця мага Лада знає ціну кожного дива. Та коли на її порозі з’являється дерев’яний птах із надламаним крилом, хтось кличе її ім’ям, якого вона не пам’ятає.

Слід веде до міста тринадцяти дзвонів, де сімнадцять років тому зникла ціла вулиця. Ті, хто врятував Ладу, приховують правду. Ті, хто полює на неї, обіцяють урятувати тисячі.

А безмовний дзвін знову готовий заговорити. Цього разу плату обиратиме вона.