Олена — успішна киянка, чиє життя розписане за графіком, а серце надійно сховане під діловим костюмом. Вона вірить лише цифрам і фактам, аж поки один лист не вибиває ґрунт з-під її ніг. Виявляється, її дід — італійський магнат, про якого вона нічого не знала, — залишив їй у спадок розкішний маєток у самому серці Тоскани.
Але є одна умова, яка більше схожа на вирок: Олена отримає землю лише за умови шлюбу з Марко Гверріні — чоловіком, який знає про виноград все, а про правила пристойності — нічого.
Марко бачить в Олені лише спадкоємицю, яка приїхала зруйнувати те, що він вирощував роками. Вона бачить у ньому зухвалого грубіяна з нестерпним італійським темпераментом. Між ними — стіна нерозуміння, мовний бар’єр і старі образи. Але під гарячим сонцем ненависть швидко перетворюєтся на кохання.