Міркування. Одіссея. Переосмислення класики.

Сьогодні вперше подивився славетну «Одіссею» Крістофера Нолана. Ну, і залишився під неабиякими враженнями! Я, як фанат давньогрецької міфології, думав про те, що Нолана у всій красі спіткає давно вже існуюче прокляття.

Це прокляття вкриває абсолютно всю продукцію – серіали, фільми, мультфільми, пов'язані з міфологією, особливо з давньогрецьким епосом.

Суть у том, що майже ніхто нормально не може передати той вайб, ті події й ту епічність, яка відображена у міфах. Усе скочується або до пафосних мордобоїв, насичених спецефектами, але абсолютно безсенсовних, як у фільмі «Битва титанів», або до відвертого перебріхування оригінальної історії, як у десятках екранізацій про Геракла. Або ж це взагалі фантазія на тему, де від давньогрецьких міфів залишаються тільки назви й приблизний вектор персонажів.

У цьому фільмі Нолан, на диво, прискіпливо й дбайливо поставився до міфології. Так, було декілька моментів, особливо наприкінці, де все ж таки сценарій відрізнявся від того, що написано Гомером. Але, на диво, він відрізнявся на краще, і ми отримали гідну кінцівку.

Сама подорож Одіссея була відтворена, скажімо, на 80% точно. І це вже неабиякий результат у наших реаліях. Гра акторів, незважаючи на солянку з найбільш затребуваних зараз титанів Голлівуду, залишилася без жодних питань.

Неперевершена Енн Гетевей, Метт Деймон у головній ролі. І навіть слизький (саме в цьому фільмі) Роберт Паттінсон, якого вперше за всю його фільмографію дійсно хотілося вбити.

Усі виявилися на своїх місцях і впоралися чудово. А який голос в оригінальній озвучці в Єлени Троянської! Це просто дещо! Мені здається, саме так мала б розмовляти левиця, якби леви володіли англійською.

Фільм чудовий, фільм цікавий, фільм важкий, як і має бути грецька трагедія. Тож, якщо ви ще не дивилися, то дуже сильно рекомендую! А якщо вже встигли побачити, то діліться враженнями. Як вам сподобалася ця реалізація міфів нашого дитинства?

0 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
Інші блоги
Знижка на "Водійку": 21 листопада!
Любі, сьогодні розкішна знижка на розкішну книжку! Ну дуууууже її люблю) Хапайте, поки не згоріла, і читайте запальну емоційну історію про молоду маму двох синочків, яка в пошуках роботи опинилася на подвірʼї чоловіка,
За завісою...
Розповім про деякі цікаві (можливо, не дуже) факти щодо процесу створення темного фентезі «Гармонія». 1. У мене велика проблема із тим, щоби придумувати імена персонажам та назви книг. При публікації я зіштовхнулась
Візуалізація та 7-й розділ уже на сайті! ❤️
Залишу невеличкий уривок для вас ❤️: — Яка сімейна ідилія! — дзвінко кинула вона, театрально окинувши сцену поглядом. Група позаду неї зупинилася, з цікавістю витріщаючись на них. — А ми вже хвилюватися почали.
Поговоримо про нову книгу?
А що, як я скажу вам, що моя наступна історія починається не з кохання, не з прекрасного палацу і навіть не зі знайомства з головною героїнею? Вона починається зі смерті. Точніше, з цілого поля мертвих. 1593 рік. Пхеньян. Корея
Як король зекономив на балах, а принц отримав приг
Запрошую згадати або відкрити для себе гумористичне фентезі «Сваха під прикриттям»! Уявіть: настав час шукати принцу наречену. Традиційні бали — це дорого, довго, та ще й за безпеку гостей відповідай. Король
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше