Цікава ваша думка ♥️

Любі читачі ♥️
Хочу трохи розповісти вам про роман «Перекладач для Боса».
Для мене це особливий проєкт і водночас — експеримент. У цій книзі немає одного єдиного головного героя. Тут їх двоє — рівноцінних, сильних, живих.
Стівен Рагнерсон і Аліна Кайн.
Роман буде написаний 50 на 50: половина — його погляд, половина — її відчуття, думки, реакції. Дві перспективи, два голоси, дві правди.
Мені дуже цікаво, як вам відгукнеться такий формат. Чи комфортно вам читати історію, де немає “одного центру”, а є постійний діалог двох характерів.
Буду щиро вдячна за ваші коментарі — і якщо подобається, і якщо ні. Ваш зворотний зв’язок для мене зараз дуже важливий.

Дякую, що читаєте й проживаєте ці історії разом зі мною ♥️
Ваша
Лана Мира 

10 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти

Обожнюю такий формат! Завжди цікаво спостерігати історію з двох сторін, як на мене)

avatar
Sana Boboho
06.01.2026, 22:18:21

Оу, мені дуже подобається такий формат в історії! Кожен герой розкривається в повній мірі поступово, майже в одних і тих ще ситуаціях - ми бачимо два погляди, два ходи думок, дві дії, і, мені здається, така взаємодія інтригує і веде ниточку сюжету в той бік, що задуманий автором))
Круто читати то від Стиганта розділи, то від Аліни - картинка зразу яскравішою стаж і повною! ❤️

Лана Міра
06.01.2026, 22:26:37

Sana Boboho, Дякую! Мені дуже важлива думка моїх читачів ♥️

avatar
cmari
06.01.2026, 19:33:22

Класно читається))

Лана Міра
06.01.2026, 22:25:43

cmari, Дякую ♥️♥️♥️

avatar
Олена Ранцева
06.01.2026, 14:26:38

Мені подобається такий формат) Сама з подібним експериментую)

Показати 4 відповіді
Олена Ранцева
06.01.2026, 16:22:39

Лана Міра, Це прогнозовано)

avatar
Кетрін Сі
06.01.2026, 14:57:23

Це дуже цікаво!

Лана Міра
06.01.2026, 15:42:58

Кетрін Сі, Дякую за ваш коментар! ♥️

avatar
Elena Toropova
06.01.2026, 14:53:48

Мені дуже подобається,а вам більшого натхнення у написанні книги.

Лана Міра
06.01.2026, 15:42:42

Elena Toropova, Дякую дуже! ♥️♥️♥️ обожнюю коментарі!

avatar
Соланж Седу
06.01.2026, 14:36:03

Обожнюю таке!)

Лана Міра
06.01.2026, 15:41:21

Соланж Седу, Дякую за коментар! ♥️

avatar
Неба Крайчик
06.01.2026, 14:28:36

Чудовий формат, успіхів книзі ❤️❤️❤️

Лана Міра
06.01.2026, 14:30:09

Неба Крайчик, Дякую ♥️♥️♥️

Я останнім часом так і пишу 50/50. Читачі не жалілись. Тож і у вас будуть читати. Бажаю успіхів і натхнення у написанні ❤️❤️❤️

Лана Міра
06.01.2026, 14:29:42

Світлана Романюк, Дякую дуже, мені здається так саме цікавіше)

avatar
Marina Marina
06.01.2026, 14:27:33

Так, мені дуже цікаво дізнаватися погляд героїв на одну й ту саму ситуацію. Зазвичай і справді є головний оповідач-герой, це часто лишає в тіні багато цікавих нюансів.

Лана Міра
06.01.2026, 14:29:07

Marina Marina, Тому і я вирішила показати це трохи в серіальному форм! Наче дивимось з обох сторін ♥️

Інші блоги
Цьомаю в обі щічки❤️
Сьогодні був дуже плідний день. Гарно попрацювала над книгами та розробкою власного інтерактивного промпту. Який скоро буде іхіхі))) А зараз час трохи відпочити, послухати музику й пізніше зануритися в Death Stranding. Усім
Рецензія. "Сила з-під землі: перший поштовх"
Сила з-під землі: перший поштовх Автор Лєна Міле Основні події книги розгортаються в князівстві Кулинь або Посередку. Проте світ не обмежується тільки ним. Герої змушені здійснити далеку подорож та поступово стикаються
Біляш та лопухи!
Біляш і Роза йшли вечірньою набережною. Вийшовши до Ланжерона, вони зупинилися й кілька хвилин просто тупо витріщалися на море. — Я це… — невпевнено раптом промовив Біляш. — Взагалі… люблю тебе, коротше! Сказавши
Знижка на "Непутящого некроманта" і не тільки...
Привіт, мої любі читачі! Сьогодні чудовий день для того, щоб поповнити свою електронну бібліотеку чимось справді захопливим. Якщо ви чекали на особливу нагоду, аби поринути у нові магічні світи, небезпечні пригоди та вир
Ілюстрації до третьої глави
Він бачить те, що приховує навіть смерть. Падіння з висоти. Жертвою виявляється Майстер рун. До справи викликають Димитрія Вальтера, легендарного Вівісектора. Пам'ять крові відкриває лише кілька миттєвостей.
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше