Я ще в книгарні взяла цю книгу та поклала назад на полицю після анотації) Якщо чесно такі сюжети мені не подобаються) Мені подобається логічна романтика, там де її хочеться. Твій огляд довів, що я не помилилася, коли не дала шанс цій книжці. Гроші на вітер. Втім додам, що в оригіналі, можливо, й не було таких тупих порівнянь, про які ти зазначала. Тут можливий косяк перекладача. Я розумію, що перекладати художній твір — це складний гемор. однак, якщо ти вже робиш це та отримуєш гроші, постарайся, будь ласка)
Вітаю вас з Днем книголюба! Бажаю знайти свою улюблену книгу та отримувати задоволення від читання!
Дякую за вашу підтримку! Сьогодні вночі у коридорі (через ракетну атаку) побачила приємність. Чудово бути у бестах з «Жінка
Привіт вам) Прода на книгу “Обійми за регламентом” буде ніччю. Сьогодні на книжці перевалило за 700 переглядів. Рада, що вона вам теж подобається. Насолоджуйтеся читанням та веселою детективною історією. Книга буде
✨Доброго вечора, творче й читацьке товариство!✨ ⚜️ Вже традиційно, чотири нових розділи “Між двома подихами” опубліковані — рекламую блогом: зображення клікабельне — Конструкція мені знайома,
От і завершився черговий мій твір Хімія Кохання Якщо хтось боявся, що недочитає--усі ваші страхи позаду. Читайте, занурюйтесь у хімію відносин героїв книги, я думаю, після знайомства з ними хімія буде здаватися більш зрозумілою.А
Сьогодні на книгу "Хід королевою" діє знижка "Хід королевою" Вона знає своє місце в цій партії. Вихована у жорстокості, вона — ідеальний пішак. У свиті принцеси, на чужій половині поля, вона має зіграти
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
3 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиЯ ще в книгарні взяла цю книгу та поклала назад на полицю після анотації) Якщо чесно такі сюжети мені не подобаються) Мені подобається логічна романтика, там де її хочеться. Твій огляд довів, що я не помилилася, коли не дала шанс цій книжці. Гроші на вітер. Втім додам, що в оригіналі, можливо, й не було таких тупих порівнянь, про які ти зазначала. Тут можливий косяк перекладача. Я розумію, що перекладати художній твір — це складний гемор. однак, якщо ти вже робиш це та отримуєш гроші, постарайся, будь ласка)
Діана Козловська, )))
Послухала про книгу з задоволенням. Дякую. Не читатиму. Навіть не підходитиму близько. ))
Світлана Фоя, Ох, як категорично...))
Дуже круто! І книга і відео. Ви — на високому рівні. В усіх сенсах!)
Romul Sheridan, Дякую❤️
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати