Чи повертаєтесь ви до старих книг, щоб їх змінити?
Зізнавайтесь, автори:
чи траплялося вам прокинутись о третій ночі з думкою:
“А от якби вона тоді не пішла, а лишилась? А якби взагалі — інший фінал?..”
Сідаєш перечитати стару книгу, ніби просто глянути…
А там — речення криве, діалог занадто театральний, герой дивиться в “її карі очі” шість разів на розділ)
І починається:
"Тут перепишу",
"Оце виріжу",
"А фінал… ну не могла ж вона просто втекти в ніч, це ж не серіал 2003 року!"
То як у вас із цим?
Чи повертаєтесь до вже опублікованого?
Чи переписуєте, редагуєте, латайте шви й міняєте фінали?
Чи навпаки — відпускаєте історію такою, як вона народилась?
Бо хтось вірить:
"Книга — це зліпок моменту. Змінюєш її — зраджуєш собі."
А хтось каже:
"Все можна покращити. Ми ростемо — і наші тексти теж."
Поділіться своїм досвідом. Ви — з тих, хто залишає як є, чи тих, хто час від часу влаштовує своїм книжкам “редакторське перевтілення”?
Чекаю ваших історій у коментарях!!))
7 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиОстаннім часом ні, бо вже око сіпалося після надцятого перегляду :)) скільки не переглядай, все одно щось буде око муляти :)
Оксана Павелко, і не кажіть)))
Ніколи такого не було) Я весь час живу новими ідеями)))
Про старі не встигаю думати)
Чарівна Мрія, дякую за Ваш відгук!
Стабільно раз на кілька місяців виникає бажання відредагувати якусь із книжок))
У сюжеті нічого не змінюю, але щоразу здається, що криво написано і треба виправити.
Світлана Бонд, дякую за Ваш відгук!
ні
Андрійчук Андрій, дякую за Ваш відгук!
читаю, редагую помилки... змінювати - НІКОЛИ!))
Марина Мелтон, дякую за Ваш відгук!
Повертаюсь, щоб виправити орфографічні, пунктуаційні та логічні помилки.
Щоб переписати сюжет - НІ.
Наталія Шепель, дякую за Ваш відгук!
Повертаюсь постійно для редагування орфографії або речень, які надто довгі чи обтяжені - з часом це видно краще, бо ніби перечитуєш чужий твір. Щоб переписати сюжет - ні. Вважаю, що написала у моменті те, що було потрібно і цю енергію краще направити на нову роботу.
Ріна Март, дякую за Ваш відгук!
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати