Грати чи відігравати?

Сьогодні мені пан Гугл нагадав про ще одну цікаву відмінність у слововживанні.

https://ukr-mova.in.ua/library/paronimu/gratu-i-vidigravatu-rol?utm_source=piano-esp&utm_medium=push&utm_campaign=3617

 

Грати роль – втілювати образ на сцені, у кінофільмі тощо; удавати з себе когось. 

Відігравати роль – мати значення, вагу. Таким чином, у переносному значенні правильно говорити: відігравати велику роль; мати велику вагу; багато важити (рос. «играть большую роль»).

6 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Марта Кречет
15.07.2021, 13:08:42

Цікаво)

Рома Аріведерчі
15.07.2021, 13:14:36

Марта Кречет, :)

avatar
Кейтлін
13.07.2021, 19:34:39

Дякую. Цікаво

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 19:41:57

Кейтлін, :)

Дякую

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 14:03:08

Натіко Маер (NAtiKO), І я вам дякую, що цікавитеся такими відомостями :)

avatar
Каміла Дані
13.07.2021, 12:16:26

Дякую Ромо)))

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 14:02:11

Каміла Дані, :)"

avatar
Немеш Іван
13.07.2021, 12:18:23

Цікавий блог. Дякую!

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 14:01:53

Немеш Іван, Нема за що, радію, коли посилання корисне.

avatar
Ніка Єнжель
13.07.2021, 12:26:52

Наче не сплутаєш, але іноді вилетить навпаки:) Для мене як кіле фуряче, якщо ви розумієте:D

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 13:59:50

Ніка Єнжель, Дуже добре розумію. Від перестановки складовтх сума не міняється,а зміст змінюється :)

Інші блоги
Питання для любителів ельфів та подарунки.
Почну одразу з головного. Як ви вважаєте, а ким може бути ельф? Чим займатися? Що приховувати? Трістан з Солодкого королівства – бешкетник і трохи самовпевнений красунчик. Потрапив в людський світ і одразу отримав на
Перша знижка на боса
Вітаю, мої любі дівчатка. Сьогодні діє перша знижка 20% на книгу "Мій недолугий бос". Спочатку я хотіла зробити знижку на свій день народження, який буде за декілька днів, а потім вирішила навіщо чекати якогось свята,
Детектив у вікторіанському стилі. Знижки!
ШАНОВНІ МОЇ ЧИТАЧІ! Сьогодні діє чудова ЗНИЖКА 20% на книгу, детектив в авторському світі ЗАПЕКЛИЙ ШЛЮБ! Щиро запрошую купувати й насолодитися цікавою історією. Вона вас точно захопить і не відпустить. ПРО КНИГУ. Детектив.
Книга-пісня. Дубль 6
Слава Україні! Цей вечір повинен бути чудовий у всіх сенсах цього слова, тому що ми пережили цей день. Вітаю, спільното. Моєму втомленому тілу та голові хочеться чогось приємного для душі.
"Третя сила" 8-й розділ уже в доступі
Герцог укладає договір з представником цивілізації Нойя, який повинен допомогти йому повернутися до свого світу і зійти на престол. Світло грало металевими відблисками на броні майже трьохметрового монстра який,
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше