Грати чи відігравати?

Сьогодні мені пан Гугл нагадав про ще одну цікаву відмінність у слововживанні.

https://ukr-mova.in.ua/library/paronimu/gratu-i-vidigravatu-rol?utm_source=piano-esp&utm_medium=push&utm_campaign=3617

 

Грати роль – втілювати образ на сцені, у кінофільмі тощо; удавати з себе когось. 

Відігравати роль – мати значення, вагу. Таким чином, у переносному значенні правильно говорити: відігравати велику роль; мати велику вагу; багато важити (рос. «играть большую роль»).

6 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Марта Кречет
15.07.2021, 13:08:42

Цікаво)

Рома Аріведерчі
15.07.2021, 13:14:36

Марта Кречет, :)

avatar
Кейтлін
13.07.2021, 19:34:39

Дякую. Цікаво

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 19:41:57

Кейтлін, :)

Дякую

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 14:03:08

Натіко Маер (NAtiKO), І я вам дякую, що цікавитеся такими відомостями :)

avatar
Каміла Дані
13.07.2021, 12:16:26

Дякую Ромо)))

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 14:02:11

Каміла Дані, :)"

avatar
Немеш Іван
13.07.2021, 12:18:23

Цікавий блог. Дякую!

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 14:01:53

Немеш Іван, Нема за що, радію, коли посилання корисне.

avatar
Ніка Єнжель
13.07.2021, 12:26:52

Наче не сплутаєш, але іноді вилетить навпаки:) Для мене як кіле фуряче, якщо ви розумієте:D

Рома Аріведерчі
13.07.2021, 13:59:50

Ніка Єнжель, Дуже добре розумію. Від перестановки складовтх сума не міняється,а зміст змінюється :)

Інші блоги
Новиночка та анонс
Сьогодні я починаю викладати нову коротку історію — «Під куполом». Це сучасне оповідання у трьох розділах про перше кохання: тихе, трохи незграбне, дуже справжнє. Про погляди, очікування і сміливість зробити крок
Ювілейний 20 епізод про Деміана
Вітаю, друзі! ✨ Книга "Магічна історія Деміана" вже має цілих 20 епізодів - це топ! Якщо ви ще не читали, але хочете відчути купу емоцій - ласкаво запрошую до читання! ♥️ Також, вчора опублікував свою другу
? Про читання, підтримку і спільний шлях!
Останнім часом усе частіше ловлю себе на думці, як багато значить щира підтримка між авторами. Читати одне одного, ділитися враженнями, рекомендувати твори не “для галочки”, а тому що вони справді відгукнулися —
нова книга
всім привіт, зараз працюю над новою книгою ;) ідея прийшла при читанні книг стівена кінга і перегляді фільмів про постапокаліпс. сподіваюсь читачеві буде цікаво. дякую за увагу)
Небезпека очікує вдома
«Двоє на перехресті світів». Події книги продовжують розгортатися далі. Всім доброго часу доби! Наступний розділ книги «Двоє на перехресті світів» https://booknet.ua/book/dvo-na-perehrest-svtv-b446471 вже на сайті. Невеликий
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше