Дайте пораду!

У мене є питання. Є написана книга (російською мовою) про дівчину яка стала вампіром, після того як, її згвалтували. Вона починає мстити своїм кривдникам. Так ось, до чого я ...

Чи варто мені переводити сюди таку книгу?

Чи будуть її читати?

Так як вона у мене колись була дуже популярна і її коментували, навіть пірати злили в безкоштовні бібліотеки (132 тисячі переглядів, чи не на цьому сайті).

Або варто залишити її (книгу) в спокої, і займатися далі іншими проектами?

2 коментаря

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Ліна Алекс
07.10.2019, 13:13:28

Це тільки вам вирішувати. Якої мети хочете досягти, перекладаючи і викладаючи українську версію. Приміром, я, коли вирішила публікуватися тут, прибрала з мережі усі свої російською написані твори (де могла сама це зробити) і виклала їх уже виключно українською. У мене це принципова позиція. Якщо ви хочете залучити більшу аудиторію, можливо, і варто.

Roksi Royz
07.10.2019, 13:40:05

Lina Alex, Напевно ви праві.

Інші блоги
Що таке щастя? Що для вас означає бути щасливим?
Для кожного щастя означає різне. Для когось це поверненя сина з війни. Для когось - народження довгоочікуваної дитини. Для когось це весілля або знайти споріднену душу і бути з нею все життя. Для когось - вступити до престижного
Пограємо в любов.
Ну ось з'явився Клим і не один. Навіщо він з'явився думаю ви здогадуєтеся, а ось до чого приведе його поява, і як його викриють, читайте далі. Герман говорив і дивився на Ліду, вона посміхалася йому. Клім теж помітив, як
Безплатна книга!_відгадайте назву книги
*Ще раз публікую цей блог, оскільки попередній видалили модератори. На минулому тижні обіцяла, що ТИМЧАСОВО відкрию одну з платних книг. І зробила це! Зазирніть на мою сторінку - ОСЬ ТУТ! - щоб знайти цю книгу. Можливо, раніше
Виданно першу книгу!!!
Нарешті це сталося! ?? Я видала свою книгу" Шаховий король: Білий король"! Наразі книга доступна до продажу у друкованих примірниках на сайті видавництва "Крок". Тож охочі придбати можуть ознайомитися
Знов подарунки!!!
Всім привітик! Хочу ще раз запросити всіх до історії "Полонянка бандита" . Нагадую , вона стане платною після того, як буде опублікована повністю. Тож не пропустіть можливість прочитати
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше