Історія про те, що буває, коли папір виявляється важливішим за людське здоров'я. Шерлок Холмс та Доктор Ватсон намагаються зрозуміти абсурдну логіку військово-лікарської комісії: пораненого бійця відправляють на фронт просто тому, що «не дотягнув» кількох децибелів до потрібної графі у схемі.

Це оповідання про систему, де кожен лікар робить усе «за інструкцією», але в результаті людина залишається абсолютно беззахисною.