Сучасний світ приховує таємницю: серед нас живуть вампіри й магічні істоти. Але справжньою катастрофою для них стає Олена. Через унікальну непереносимість алкоголю один ковток коктейлю перетворює її на безстрашну бунтарку.

Перебуваючи «в кондиції», вона випадково хамить у барі стародавньому та смертельно небезпечному вампіру Еріку. Не стримавшись, той телепортує її до Мілана. Ранок зустрічає Олену похміллям століття, відсутністю грошей, паспорта і зниклим вампіром.

Тепер на неї чекає божевільна дорога додому через клуби перевертнів і допити магічних спецслужб. Намагаючись вижити, вона невпинно вляпується в пригоди, влаштовуючи хаос у чарівному світі. А небезпечний Ерік змушений рятувати цю непередбачувану стихію, яка перевернула його життя догори дном.