Історичний любовний роман "Щоденник служниці"автор Вень Чжулунь 

У рамках Марафону ознайомилася з чудовою книгою!

Головна героїня Оля, і вона зовсім не служниця, а медичний перекладач із французької та іспанської мов. Роботи в неї вистачає, адже потрібно перекладати різноманітні документи, а якщо ще й почерк написаний лікарською рукою, то це взагалі окреме випробування. І ось одного прекрасного дня їй надходить замовлення — щоденник, якому точно понад 200 років!

Як виявилося, це був щоденник служниці, яка колись потрапила працювати до багатої родини, де навіть слуги їли білий хліб. Авторка так майстерно передає всі описи, що в мене, як у читачки, виникало відчуття, ніби я сама перебуваю поруч із героями.

У другому розділі розгортається вже історія самої служниці. Її звали Люсіль, і деякі неприємні події в житті спонукали її до переїзду в Париж. І ось тут перед нами відкривається атмосфера міста 1800 року. Люсіль — дівчина із села, але Париж їй зовсім не сподобався: бруд, нечистоти й усе те, що супроводжувало міське життя того часу. Але краще цей опис почитайте самі, бо я в таких описах не надто сильна)))

Мені дуже подобається, що в книзі є дві сюжетні лінії — минуле й теперішнє, і кожна розкривається в окремих розділах. А ще в Олі дуже класна свекруха, яка обожнює турецькі серіали)))

Оля починає перекладати щоденник, у якому Люсіль розповідає про своє буденне життя, колег, втому та різні події. А ще ж є Ліда зі своїми лікарняними довідками, яка так і норовить додати Олі роботи!))) З кожним новим листом відкривається дедалі більше подробиць: знайомство з генералом, розмови з Луїзою та інші деталі життя Люсіль.

Книга настільки захоплює, що читач буквально поринає всередину історії та проживає разом із героїнею всі її емоції й почуття. І навіть втому!

Хочу також звернути увагу на Ярослава й Олю. Їхні стосунки дуже ніжні, і вони справді здаються людьми, які створені одне для одного.

У книзі є чимало гарних думок, які змушують замислитися та переосмислити деякі усталені правила й погляди на життя. А Оля... Вона має талант, і, можливо, навіть спробує себе в зовсім іншій професії. Але не буду спойлерити, бо й так уже багато написала)))

Тож біжіть швиденько до Вень Чжулунь і починайте читати! Адже в тих листах розгортається настільки захоплива історія, а внутрішні переживання Люсіль настільки глибокі, що аж мурахи по шкірі. Відірватися просто неможливо! Я вже й сама перескочила позначку в 70 сторінок замість запланованих 25. За вуха не відтягнеш! До речі, книга ще в процесі написання, тому мені доведеться згодом чекати на нові розділи. А чекати, як ви розумієте, зовсім не хочеться)))