Дійсно так – зустрічайте сьогодні о 18:00 двадцять дев'ятий розділ "Особистого життя Джона R.", де воно – особисте життя, тобто – набуває нових барв) А може хтось якраз і очікував такого повороту – що скажете, шановні читачі?)

– У тебе... ти…

– Господи, говори уже! 

– Ти… приймаєш контрацептиви?

Повисла пауза.

Бріджит дивилася на нього так, ніби він щойно поцікавився квартальним балансом. Затуманений гарячою миттю погляд став прояснюватися. 

– Просто... у мене нічого немає, – розпачливо продовжив Джон.

Бріджит кліпнула.

– Ц-це я вже зрозуміла, – машинальним жестом вона пригладила волосся, наче це мало допомогти повернути рівновагу.

– І якщо враховувати день циклу…

– Ти серйозно?

– На жаль… Календарний метод… ну, він не настільки надійний, як прийнято думати. Наскільки пам'ятаю, при звичайному використанні близько двадцяти чотирьох жінок зі ста вагітніють протягом року. А якщо ще покладатися на…

З відчуттям передбачуваної втрати Джон побачив, як її нога вислизає з-під його долоні.