Історичний роман має бути правдивим у тому, що стосується самої епохи, її подій, людей, звичаїв і способу життя.
Але письменник не може знати всього, що відбувалося в минулому, адже джерела зберегли далеко не кожну деталь.
Тому він використовує домисел — уявляє те, чого ми точно не знаємо, але що цілком могло відбутися.
Наприклад, історія може не зберегти розмову двох людей, і автор має право придумати її, якщо вона відповідає характерам героїв та обставинам часу.
Вимисел дає ще більше свободи: письменник може створити вигаданого героя, його любовну історію, пригоди чи навіть цілу сюжетну лінію.
Головне, щоб усе це не суперечило тому, що ми достовірно знаємо про історичну епоху.
Читач може пробачити авторові вигадану розмову чи героя, але навряд чи пробачить грубу помилку в даті, події або реаліях того часу.
Тому хороший історичний роман — це своєрідний міст між історичною правдою та фантазією письменника, де факти дають основу, а домисел і вимисел допомагають зробити минуле живим.
4 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиЄ таке...
чим далі вглиб, тим менше свідчень, а навіть там де є, одну й ту ж саму подію кілька різних свідків можуть так по-різному переказати, що навіть виникають сумніви чи то одне й те ж...
Вень Чжулун, Саме так, і тому історичні джерела верифікуються, якщо є змога.
Погоджуюсь. Хочеш трохи пофантазувати, то став жанр" історична фантастика", " альтернативна історія", тощо.
Аліс Веро, Так, в той бік. Ще історичне фентезі, попаданський жанр, авантюрно-пригодницькі романи тощо.
Вітаю! І тут просто в яблучко.
Мак Карсегі, Дякую!
Причому, як на мене, важливо не осучаснювати надміру, бо цікаво читати саме які були погляди та звичаї у ті часи, а не просто користуватися історичним антуражем.
Дана Новак, Так, цього варто прагнути. Однак уникнути осучаснення не вийде ніяк, позаяк сучасний письменник є дітищем сучасної епохи, а різні історичні епохи характеризуються своєю ментальністю, світоглядом, системами цінностей, поведінковими моделями, які значно відмінні від сучасності. Але страшенно дратує перекручення загальновідомих історичних фактів, ціленаправлена міфологізація історії, незалежно від того, чи це робиться неусвідомлено, чи свідомо.
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати