15 версій однієї сцени. Чому я — кошмар для себе?
Іноді мені здається, що простіше виграти суд або скласти повноцінний план капіталізації бізнесу для клієнта, ніж написати одну главу так, як я це бачу в голові.
Відкрию Вам трохи своєї "кухні".
Ви бачите фінальний текст нової глави Баг: право на душу. Але Ви не бачите корзину, забиту чернетками.
Я можу переписати одну сцену 15 разів.
Серйозно. 15 разів.
Чому?
Тому що люди (і навіть мої високотехнологічні роботи-прототипи з ШІ) ніколи не відчувають лише одну емоцію.
Зазвичай у книгах герой просто "злиться" або "кохає".
У житті (і в моїх історіях) все складніше.
Коли Джин дивиться на Ліліт у примірочній, він відчуває цілий спектр емоцій, наприклад:
* Бажання контролювати (бо він машина).
* Захоплення її силою (бо вона дала відсіч).
* Страх втрати (бо без неї він ніхто).
* І системний збій від перегріву.
І мені треба знайти слова, щоб передати цей коктейль.
Я пишу — і видаляю. Бо "надто ванільно".
Пишу знову — видаляю. Бо "надто сухо".
Пишу знову — "о, тепер схоже на правду, але не вистачає іронії".
А ще я можу переписувати одну і ту ж главу з різних ракурсів: з точки зору автора, з точки зору масовки, з точки зору персонажів (і не завжди головних). А іноді це мікс.
Я заморочуюсь над деталями. Над поглядом, над рухом руки, над тим, що героїня думає в момент небезпеки (спойлер: зазвичай вона думає про те, як це використати на свою користь, а не як втекти).
Я підходжу до тексту як профайлер, емпат та аналітик одночасно.
Кожна кома має значення. Кожна емоція має бути обґрунтованою. Логіка сюжету має сенс, щоб провести читача по лабіринту з глав книги, а не заплутати його.
Тому, якщо іноді проди немає день-два — знайте: я не зникла. Я просто в п'ятнадцятий раз переписую діалог, щоб Ви, читаючи його, відчули ті самі мурашки, що і я. Щоб Ви побачили те ж саме, що бачу я, уявляючи персонажів у всій їхній красі.
Дякую, що чекаєте. Якість потребує часу. ❤️

2 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиНайкращий спосіб пізнати задум автора, це дослідити його блог, тож почну потроху поринати у Вашу кухню. Те, що знаходиться за "кулісами книг". Це якраз той випадок, коли за фінальною главою стоїть не тільки «натхнення», а колосальна внутрішня робота.
Підхід до емоцій як до спектра, а не до одного стану абсолютно вірний, це дійсно важко описувати, тримаючи "під котролем" і сюжет і сцену. Але саме такі сцени виходять з-під пера автора живими.
До речі, для мене найскладнішим персонажем, якого я прописував було прописати персонажа-ШІ без емоцій так, щоб це залишалося цікавим: коли в главі зовсім немає емоцій і почуттів, а виключно машинна логіка, алгоритми прийняття рішень і внутрішні алгоритми машинної логіки, як системи.
Цікаво зазирнути на вашу «кухню». Такі тексти справді варті часу, який на них витрачається.
Магістр Анімарум, Дякую за коментар :), але, якщо чесно, конкретно в цьому коментарі мався на увазі персонаж з "Моєї епічної книги", коли ШІ отримує тіло людини, там є цілі глави, де немає жодних емоцій :). У Грі Синтаксису там емоційна складова присутня за рахунок Андрія. Але ця новела вийшла доволі атмосферною :). Дякую за Ваш інтерес до моєї творчості.
Я впевнена в багатьох авторів так. Сама переписую сцени по декілька разів. Це нормально.
Олесь Король, Дякую за підтримку! ❤️ Рада знати, що я не одна така в цьому «клубі перфекціоністів». Іноді здається, що цей процес нескінченний, але результат того вартий
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати