Додано
15.09.25 11:36:42
Чи е у цьому сенс?
Поперше, я впевнений що напевно ті хто прочитав мою історію помітили що я не дуже добре пишу українськом. Так, першими моїми спробами були фанфіки россійською. Я Харків'яних, хлопці, працюю на англійській, та с дитинства розмовляв саме россійською. Мені зовсім не просто писати на рідній мові. Що ж, саме завдяки вчительці української це саме так, та не у тому справа.
Чи цікаво вам такі історії, з саме таким перекладом?
Чи мае сенс займатись перекладом інших моїх творів?
Прошу, без політики у коментарях - цього досить у звичайному житті, а творами я займаюсь саме щоб якось пережити ці тяжкі часи.
saintick
14
відслідковують
Інші блоги
Вітаю, мої любі читачі!) Не знаю чому, але іноді мене дуже тягне написати про життя в нашій українській провінції) Просто насолоджуюся цим! Хто зараз читає мою новинку, добре про це знає) Хочеться розповісти про цей зовсім
Привіт, любі ❤️ Ось і настав день публікації моєї першої книги у жанрі фентезі :) Трохи нервую, бо все ж таки я автор не такого жанру (п.с. мені було важко писати, тож думаю, що це перша і остання книга у жанрі :)) А тепер
Що ж, сьогодні мій день народження. Хочу подякувати всім, хто читає мене, хто дарує мені емоції своїми творами. Я на цій платформі не так давно, але до деяких авторів прикипіла душею та мені дуже радісно, що змогла їх зустріти.
Вітаю, мої солоденькі! Довго думала, чи потрібна цій історії мапа... Бо майже всі події розгортаються в палаці Андагару. Але зрештою вирішила обновити старий ескіз. Думаю, вам буде цікаво побачити, про які саме місця
Вітаю! Нова глава книги "Живий метал. Прокляття крил" вже опублікована. ❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁❁ Здається, мисливець доброту відьми не оцінив. І добра справа Жадани вилізла боком. А для безмагічної відьми зіткнення
5 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиА Ви пишете на іспанському букнеті?
saintick, По-моєму у Вас не погано виходить. Варто продовжувати!
Жму руку і обнімаю
Перекладай свої твори і висвітлюй їх!
Безперечно треба продовжувати писати. Усе згодом буде. Бажаю успіхів і нових досягнень ❤️✨
Пишіть, звісно! У вас і так непогано, а з часом ставатиме ще краще. Бажаю успіхів!❤️
Анна Лір, Дякую.
Зайшла на вашу сторінку. Все у вас добре з мовою, нема за що перейматися, викладайте сміливо. Бажаю успіху і натхнення!
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати