Діалект

Всім Привіт??? . Цікаво  чи кожен , хто проживає в різних куточках  країни , має діалект ? Коли ви бачите діалектичні слова в тексті чи  бентежить це ВАС??

Чи важливо писати роз'яснення ??

3 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Ромул Шерідан
19.06.2025, 19:36:36

Мені таке подобається...

Оксана Павелко
19.06.2025, 20:30:30

Romul Sheridan, Я це помітила :))

avatar
Оксана Павелко
19.06.2025, 19:29:03

Я на це не зважаю, як і на можливі проскакування деяких слів, притаманних тим же самим авторам з російськомовних регіонів. Деякі автори ледь не заново вчилися писати українською, і я одна серед таких.

Показати 2 відповіді
Оксана Павелко
19.06.2025, 20:23:21

Annet Debov, Є випадки, коли суржик вносять в текст навмисно, власне і я так робила, але якщо він умісний. Є випадки, коли людина по запарі не виправила, чи не побачила деякі суржикові слова, або просто не знає/не знайшов чим замінити. І ні, в мене немає негативного ставлення, адже я сама все життя розмовляла або суржиком, або мовою агресора. І кожному потрібен час на самовдосконалення своєї мови і письма, я сама через це проходила. Мене здебільшого дратує, коли людина ліниться виправляти помилки, яких може бути повно аж до нудоти, я тоді взагалі таке не читаю.

Писала книгу у співавторстві, то у нас у книзі багато таких слів, які навіть я не знала. Але в кінці кожної глави пояснювали, що означає те чи інше слово. Або ж сама фраза.

Інші блоги
Буктрейлер ❤️☄❤ (⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)✨
Привітики❤️☄❤ Вирішила познайомити з новою главою Розділ 7, книга якщо тут "Той хто сміється останнім" А ще https://youtu.be/mN9D8x_Smr0 , https://youtu.be/mGF8UH76PBc, https://youtu.be/r3aee0fkZ3o Попередні блоги
Вийшли останні глави Кішечки
Влни на розриві, на дуже важку тему, але... Напевно вони як спроба переосмислити кенселінг як явище. При чому з точки зору того/тієї, кого відміняють (картинка клікабельна)
Аліна з Муратом їдуть в Мадрид...
Вітаю, любі мої букнетівці!❤️ Запрошую до оновлення, яке уже у ваших книжечках: ​У машині дивуюся ще більше, побачивши за кермом іншу людину, а не йолопа Омара. ​— Поїхали, — командує Кая, сівши поруч зі мною
Спойлер…
Спойлер до нової глави "Залікуй мої рани". Роздягальня була тихішою за зал. Там були тільки вони. Артем стояв біля шафок, схрестивши руки. Андрій сидів на лавці, вже в екіпіруванні, бинти на руках, погляд зосереджений. Я
Хто хоче промо на згоду?
Приходьте в мій телеграм щоб отримати промо на роман Сумнівна згода і тільки якщо ви вже прочитали безкоштовну частину https://booknet.ua/book/sumnvna-zgoda-b445756 НАЗВА КАНАЛУ - BOOKS LOVES ROOM
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше