Примітки до 8-ї частини Стіни Лебедя

"no quiero verte dormir" іспанською означає:
'Я не хочу бачити, як ти спиш',
Але у контексті Ліри -
'Я б не хотіла бачити Тебе уві сні',
Тобто, хоче бачити більше на яву

Шурю-кен - ‘здійнятий кулак дракона’, японська, посилання на гру Street Fighter


Сіо-шой - мікросезон, що закінчується першим польотом юного яструба, 17-22 липня

0 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
Інші блоги
✨ Дурненька гра, але зробімо собі фан!
Бувають дні, як сьогодні, коли всією душею хочеш попрацювати, але тебе кожної вільної хвилини потребує заледве не увесь світ. Чого ото йому противитися, подумала я, забила на все і пішла думскролити. В одному з дописів у Threads мені
Я нарешті дісталась до гаряченького (18+)
Зізнаюсь чесно — я не думала, що написати цю сцену для мене буде настільки важко. Мабуть, саме тому я її й затягувала. Але цей момент настав. Для тих, хто чекав пристрасті — ловіть спойлер завтрашнього розділу Він
Останні години знижки на книгу «любовні чари» ☝️✨
Останні години знижки на книгу «Любовні чари» ☝️✨ Ще трохи — і двері зачиняться. Якщо Ви хочете зануритись у чуттєву магію, загадкову ніжність і історію, що лишається під шкірою — це той самий момент. Забирайте
Обкладинка "Бабайка" ✍️
Тут книжка ❤️
Мої думки
Тримайте новинку - ,,Право на близькість ''. Це мій перший короткий любовний роман. Буду вдячна за коментарі та вподобайки.
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше