Вітаю,
Особисто мені комфортніше слухати текст, аніж читати. Так вже повелося) Особливо якщо озвучка атмосферна та гарно виконана, на совість.
Питаннячко наступне: чи замислювалися ви над озвучкою власної книги (книг)? Чи, можливо, ваші книги уже озвучені? Як ваші враження від озвучки?
3 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиЯ люблю саме читати, на слух якось гірше сприймаю книжки. Мені треба власний темп, та й під час прослуховування аудіо я відволікаюсь. Під аудіокниги хіба що спати добре) Тому якось про озвучку не сильно задумуюсь, бо сама не любителька.
Юрій Гадзінський, так. Воно ще й наснитись може щось під сюжет того, що розповідається)
У мене є така мрія - самостійно озвучити свою хоч одну книгу, але це насправді не так і легко як здається на перший погляд. Тут треба звернути увагу впершу чергу на технічні засоби, на час доби, бо вдень здебільшого шумно(якщо проживати у місці або багатоквартирному будинку); наявність членів родини та домашніх улюбленців, які можуть постійно шуміти та відволікати, а також має бути чітка дикція. Напевно, ніхто інший не зможе відчути глибину свого твору як автор, але не кожен має можливості озвучити книгу. Дякую Вам, пане Юрію, за цікаве питання)
Леля Грабов, так, робота з озвучкою складніше на практиці, ніж може здатися на перший погляд
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати