Озвучення історій

Вітаю,
Особисто мені комфортніше слухати текст, аніж читати. Так вже повелося) Особливо якщо озвучка атмосферна та гарно виконана, на совість.

Питаннячко наступне: чи замислювалися ви над озвучкою власної книги (книг)? Чи, можливо, ваші книги уже озвучені? Як ваші враження від озвучки?

3 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Анна Потій
08.05.2025, 18:13:04

Я люблю саме читати, на слух якось гірше сприймаю книжки. Мені треба власний темп, та й під час прослуховування аудіо я відволікаюсь. Під аудіокниги хіба що спати добре) Тому якось про озвучку не сильно задумуюсь, бо сама не любителька.

Показати 2 відповіді
Анна Потій
08.05.2025, 19:45:52

Юрій Гадзінський, так. Воно ще й наснитись може щось під сюжет того, що розповідається)

avatar
Леля Грабов'єн
08.05.2025, 16:39:57

У мене є така мрія - самостійно озвучити свою хоч одну книгу, але це насправді не так і легко як здається на перший погляд. Тут треба звернути увагу впершу чергу на технічні засоби, на час доби, бо вдень здебільшого шумно(якщо проживати у місці або багатоквартирному будинку); наявність членів родини та домашніх улюбленців, які можуть постійно шуміти та відволікати, а також має бути чітка дикція. Напевно, ніхто інший не зможе відчути глибину свого твору як автор, але не кожен має можливості озвучити книгу. Дякую Вам, пане Юрію, за цікаве питання)

Леля Грабов, так, робота з озвучкою складніше на практиці, ніж може здатися на перший погляд

Інші блоги
А якщо темрява — це ще не найстрашніше, що існує?
Ми звикли боятися нічних лісів, демонів, проклять і тих, хто стукає у вікна після опівночі. Але що, коли за всім цим ховається щось набагато давніше? Те, чого боялися навіть боги. У «Чорнобозі і Бісиці» на героїв
«все (не) за планом 3» — епілог уже на Букнеті!
Привіт! Що ж, я дописала «Все (не) за планом». Епілог викладено, крапку поставлено, а я тихенько лежу під столом — щаслива людина з порожньою головою. Для тих, хто відклав покупку на «ще подумаю», сьогодні
Новинка: академка Залік із катастроф
Вітаю! Сьогодні починаю виклади навинку: гумористичну академку "Залік із катастроф" Бути дочкою ректора магічної академії — не завжди перевага. Особливо якщо ти вже третій рік навчаєшся там без жодної краплі
А дракониця не згодна...
Зачиняю вхідні двері й на мить завмираю, притиснувшись до них спиною. Прикриваю очі, і переді мною знову постає він… Ні! Жену від себе видіння. Зараз не час для слабкості… «Ти добре подумала?» — раптом подає
Як «випадковий» персонаж стає ключовою фігурою
Вітаю, мої любі читачі та слухачі! Нещодавно ми з вами вже говорили про те, чому великі історії варто читати з першої книги, а не з середини. Сьогодні хочу показати це на живому прикладі з циклу «Обрана» — на прикладі
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше