Переклад другої книги

Якщо до "пісні серця мого" будуть лайки та коментарі, я продовжу переклад. Навіть з чатом джпт, що перекладає більшість тексту, його треба вичитувати, а усі пісні я сама перекладаю, бо підібрати рими - це те, чого ШАІ не може зробити. А ще й до того зараз пишеться третя книга циклу - Дочка Ворона, тож мені справді важко приділяти цьому час. Але якщо у когось є палке бажання почитати далі, звісно ж, я старатимусь, бо нема для автора нічого кращого, ніж комментарі від читачів.

0 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти

Crown Horror

відслідковують

Інші блоги

Ірина Скрипник

Просто блог. Просто поговорити.

Є в мене в соцмережах одна звичка: я підводжу підсумки за сезон. Хоча цього року якось пропустила той момент, коли закінчувалась зима і розпочиналася весна. Тому спробую зробити це зараз. Найбільш активно читали: Також

Іванна Роман

365 думок про життя

А хто у Вашому житті диктує правила гри?

Марія Залевська

Чому це знову відбувається? В чому вона винна?..

Майже п’ята ранку і це перші повідомлення, які дівчина отримала від Руслана з моменту, коли він вийшов з ресторану. Ліза відкинула телефон на диван у вітальні, нарешті зняла з себе сукню, в якій провела всю ніч. В очікуванні,

Morwenna Moon

Що подивитися та послухати. Мій ідеальний хаос

Якщо вам сподобалась історія Айві та Слоун, то ось вам добірка фільмів, книг та музики, яка продовжить атмосферу книги. Що послухати (Плейліст темної довіри) Музика, яка ідеально передає перехід від холодного, жорсткого

Анна Лінн

Вітер та магія. Невеликий спойлер

*** Зникнення помітили лише ближче до ранку. Караванник, що прокидався вночі, розплющив очі вже на світанку й насупився. Місце поруч усе ще було порожнім. Він сів, потягнувся й оглянув двір. — Фарійсе?