Останнім часом все частіше замислююсь над озвучкою власний творів. І от, нарешті спробувала. Я жодним чином не диктор і не драматична актриса, я зашпортуюсь за складні слова і навіть не можу оцінити чи відповідає тембр мого голосу вимогам слухачів. Тому у роздумах: варто мені взагалі цим займатися, чи краще не лізти у нові незвідані сфери? Послухайте, будь ласка, і скажіть вашу об’єктивну думку. Не бійтесь мене образити якщо щось не сподобається, я ціную відвертість.
Пропоную вашій увазі невеликий фрагмент оповідання БАЛЕРИНА, який штучний інтелект перетворив для мене у різдвяний кліп, і дякую всім, хто відгукнеться.
Все дуже гарно вийшло. Слухала цей фрагмент в Інстаграм з задоволенням. В такій озвучці є душа, ви читаєте так, як ви це бачите. В цьому і є велика перевага перед механічною озвучкою.
Сама вже задумувалася на тим щоб озвучити свої казочки (адже дитина щовечора просить читати, а не завжди виходить).
Надія Філіпська, Дякую. Казочки то святе, треба озвучити обов'язково. Пригоди Назарчика будуть цікаві не лише вашим дітям, а скільки мамочок вам подякують!
Тетяна Гищак, Добрий вечір, Тетяно. Ви вмієте читати думки? ))) Наступними заплановано слайди )). Буду старатися. Я вже і картинки підготувала, аби лише світло не відключали.
Вітаю!) все прекррасно❤️
Декілька порад для покращення: робіть музику на фоні тихіше трохи, не бійтеся помилитися, завжди можна обрізати помилки, просто продовжуйте з моменту де була пауза, трошки розслабитеся та робить більше пауз) але це все прийде з практикою) не бійтеся пробувати!) виходить просто супер!)❤️
Погляньте на це питання трохи з іншого боку. Безпосередньо я, вже років десять - п'ятнадцять, не читаю книги очима (через поганий зір). Використовую або аудіо книги, або механічну озвучку. Попервах це дуже дратувало, а пізніше мозок поступово переналаштувався, і зараз для мене такий метод сприйняття книг є досить природним. До речі, ваш чудовий твір "Подаруй мені серце” я також слухав механічною озвучкою.
Хтось може заперечити, мовляв, ця букнетівська механічна озвучка дуже кострубата, робить неправильні наголоси, позбавлена емоцій і все таке. Але коли постійно її використовуєш, то мозок самостійно “виправляє” і наголоси, і додає емоцій, і я отримую таке ж точно задоволення, як раніше, від паперової книги.
Але ж ви є живою людиною, і ваша власна озвучка є значно кращою, ніж букнетівська, так?
До чого я веду? Аудіо-версія власної книжки це ніби переклад на іншу мову, тобто вона здатна поширити вашу творчість серед тих, для кого паперова або звичайна електронна книга не є комфортним носієм.
Якщо у вас є сили, час та бажання робити власні озвучки деяких зі своїх книжок, то це, безумовно, “вікно можливостей”, яке обов’язково треба використовувати.
З повагою до вас.
Вітаю. Мені таке до вподоби. Добре, що пробуєте. Думаю, у вас все вийде. До речі, можете спробувати програми для обробки аудіо, щоб прибрати зайві шуми і додати чіткості. Успіху вам!
Вітаю, пані Єво)) Це чудово, що ви пробуєте себе в цій сфері. Впевнена, що з часом у вас все вийде. Щодо голосу, то особисто мені дуже подобається слухати дикторів з м'яким тембром. Це розслабляє. А ще мені дуже подобається, коли диктор додає голосом загадковості та змінюється в залежності від зміни персонажа. Порадила б вам з часом рухатися в цьому напрямку. Щиро бажаю вам успіхів і наснаги у досягненні омріяних цілей❤️))
Вікторія Франко, Дякую за відгук і побажання, неодмінно спробую, ви додали мені наснаги. Я теж полюбляю артистичну озвучку, не знаю, чи вийде у мене, але поексперементую неодмінно.
Я уважно стежу за вашими коментарями під книгою КОХАННЯ НЕДОСТАТНЬО і ви мало не щодня розбиваєте моє серце. Не очікувала, що історія так вам відгукнеться, від цього хвилююсь тільки сильніше) Максим розчаровує, Остап
Всім доброго часу доби. В минулому блозі я запитував, чи буде комусь цікаво дізнатися, що я закладав у твори, які вже встиг викласти на Букнеті. Цю ідею, а також ідею про запуск флешмоба підтримали. Тож я вирішив почати з самої
Друзі, днями я завершила книгу "Дев'ять з половиною побачень". Клацнув замок, і двері відчинилися. За ними я побачив знайому фігурку у сірому пуловері і джинсах. Рудувато-золотисте волосся куйовдилося над чолом,
Вітаю, тих хто таки зверув увагу, на сторінці я почала опубліковувати збірку з віршами, тому кому цікаво велком до мене, буду дуже рада. Також там спатку тільки сумні вірші, завтра постараюся більш менше деприсивних опублікувати. Дякую
Дорогі мої, хочу трішки поділитися з вами своїми роздумами... По-перше, я в тупику свого життя, не знаю, що саме відбувається, але з цим поступово розберемось. По-друге, я пишу. Активно, адже поставила собі дедлайн і хочу до нього
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
8 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиВсе дуже гарно вийшло. Слухала цей фрагмент в Інстаграм з задоволенням. В такій озвучці є душа, ви читаєте так, як ви це бачите. В цьому і є велика перевага перед механічною озвучкою.
Сама вже задумувалася на тим щоб озвучити свої казочки (адже дитина щовечора просить читати, а не завжди виходить).
Надія Філіпська, Дякую. Казочки то святе, треба озвучити обов'язково. Пригоди Назарчика будуть цікаві не лише вашим дітям, а скільки мамочок вам подякують!
Добрий вечір, Єво.
Вам піддаються і ці горизонти).
Наступний етап - засвоїти майстерність створення анімаційних слайдів.
Тетяна Гищак, Добрий вечір, Тетяно. Ви вмієте читати думки? ))) Наступними заплановано слайди )). Буду старатися. Я вже і картинки підготувала, аби лише світло не відключали.
Вітаю!) все прекррасно❤️
Декілька порад для покращення: робіть музику на фоні тихіше трохи, не бійтеся помилитися, завжди можна обрізати помилки, просто продовжуйте з моменту де була пауза, трошки розслабитеся та робить більше пауз) але це все прийде з практикою) не бійтеся пробувати!) виходить просто супер!)❤️
Ангеліна Александренко, Дякую. Ваші поради неоціненні. Неодмінно скористаюся. До речі, це ж ви надихнули мене на цей експеримент )))
Погляньте на це питання трохи з іншого боку. Безпосередньо я, вже років десять - п'ятнадцять, не читаю книги очима (через поганий зір). Використовую або аудіо книги, або механічну озвучку. Попервах це дуже дратувало, а пізніше мозок поступово переналаштувався, і зараз для мене такий метод сприйняття книг є досить природним. До речі, ваш чудовий твір "Подаруй мені серце” я також слухав механічною озвучкою.
Хтось може заперечити, мовляв, ця букнетівська механічна озвучка дуже кострубата, робить неправильні наголоси, позбавлена емоцій і все таке. Але коли постійно її використовуєш, то мозок самостійно “виправляє” і наголоси, і додає емоцій, і я отримую таке ж точно задоволення, як раніше, від паперової книги.
Але ж ви є живою людиною, і ваша власна озвучка є значно кращою, ніж букнетівська, так?
До чого я веду? Аудіо-версія власної книжки це ніби переклад на іншу мову, тобто вона здатна поширити вашу творчість серед тих, для кого паперова або звичайна електронна книга не є комфортним носієм.
Якщо у вас є сили, час та бажання робити власні озвучки деяких зі своїх книжок, то це, безумовно, “вікно можливостей”, яке обов’язково треба використовувати.
З повагою до вас.
Сергій Ляховський, Дякую вам обом. ❤❤❤❤❤
Мені сподобався Ваш приємний голос. Але мені не вистачило у ньому емоцій.
Було б цікаво почути усе оповідання у Вашому виконанні.
Єва Ромік, Саша - розумничка! Усе гарно вийшло!
Не треба на себе наговорювати! Не в кожного автора є особисто озвучений твір))) А у Вас буде!
Вітаю. Мені таке до вподоби. Добре, що пробуєте. Думаю, у вас все вийде. До речі, можете спробувати програми для обробки аудіо, щоб прибрати зайві шуми і додати чіткості. Успіху вам!
Єва Лі, Дякую за відгук і пораду. Неодмінно спробую. Для мене було дуже важливо знати чи варто продовжувати. Ви мене надихнули.
Вітаю, пані Єво)) Це чудово, що ви пробуєте себе в цій сфері. Впевнена, що з часом у вас все вийде. Щодо голосу, то особисто мені дуже подобається слухати дикторів з м'яким тембром. Це розслабляє. А ще мені дуже подобається, коли диктор додає голосом загадковості та змінюється в залежності від зміни персонажа. Порадила б вам з часом рухатися в цьому напрямку. Щиро бажаю вам успіхів і наснаги у досягненні омріяних цілей❤️))
Вікторія Франко, Дякую за відгук і побажання, неодмінно спробую, ви додали мені наснаги. Я теж полюбляю артистичну озвучку, не знаю, чи вийде у мене, але поексперементую неодмінно.
Привіт, Єво. Цікаво було почути ваш голос. Ви читаєте досить чітко й виразно, але, як на мене, то можна трохи швидше. ❤️
Ніка Цвітан, Дуже дякую за вашу думку і зауваження. Врахую його.
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати