Додано
06.11.24 20:01:59
Заблокували
Усім привіт, маю погані новини.
Через те що я написала підручник з англійської мови двома мовами її заблокували, хоч переклад був і кожне слово розписане по всім відомим йому значенням. Книга видалена на жаль. Хоч там було мало але зате база англійської мови. Тож з розумінням до ситуації подібних підручників нема і не буде.
Хелен Шей
135
відслідковують
Інші блоги
Вітаю всіх! Сьогодні вийшла нова глава 18 до книги "Баланс світів". Єнос отримує нові ідеї і взнає секрет про себе. Бажаю приємного читання і буду рада вашим відгукам.
Сьогодні вийде останній розділ книги «Різдво з Перчинкою», і він буде дуже відвертим.
Що я маю на увазі під «відвертим»? Хммм… Під відвертим я маю на увазі, що, читаючи цю книгу, ви постійно озиратиметеся —
Цей блог буде без картинок. А ще я прекрасно знаю, що він нічого не змінить. Але трошки накипіло. Книга он-лайн - це не той твір, який судять не по обкладинці. Тобто по ній теж, але вирішальний фактор - це перша глава. В ідеалі
Друзі, змушена попередити вас про важливий момент. Через блекаут у мене зараз, на жаль, немає жодної можливості викладати нові розділи. Це не пауза “на пару днів” і не запланована перерва — просто обставини, на які
Ми продовжуємо миготіти різдвяними вогниками у чудовому флемшобі святкових зимових історії ✨"Ялинкове сяйво" ✨ І у нас уже дуже багато книжок (наша колекція): Morwenna Moon "Ніч тисячі вогнів"
3 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиСпробуйте підручник написати україно-англ. Тобто перши слова українською, потім переклад. Форми змінюються, але суть залишається. Обкладинка так само.
Руслан Гасимов, Не допоможе, твори повинні бути тільки державною мовою
До речі, підручник був не поганий, але вже для того хто вже хоча трохи знав цю мову. Може добавить до англійської мови української транскрипції. Починаючи та не знаючи читаєш так як звик читати українською, але ж тут діфтонги і інша манера написання.
А пояснення хоч надають?
Andrii Noshchenko, Написано що заблоковано бо іноземною мовою і якщо я не напишу чисто українською мовою, то значить що я її ніколи не поверну, та й цікаво як вийдуть округлі англійські звуки українською)
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати