Скажіть, будь ласка, а яке у Вас відношення до "триповерхової" лайки (якщо вона доречна) в творах?
Ще рік тому я поділився чернетковим варіантом Темного лорда зі своєю гарною подругою. Після прочитання розділу з розбійниками вона не аби як обурилася на люту лайку тих малоприємних персонажів. Подруга просто на дух не переносить "сильні слівця" =) Однак, вона дала мені пораду: або позбавитися таких слів у творі зовсім, або довести їх до апогею, наліпивши матюків ще більше)
Звісно, я категорично не погодився з нею, але аргументував свою позицію. Я завжди вдумливо мізкую над персонажами і аналізую, як би він вчинив у конкретній ситуації та що б він сказав. От я відверто не можу уявити, що після того, як (наприклад) другу розбійника відтяли мечем голову, то він прокоментує це ось так: "Ой, лишенько! Це велике розчарування та печаль для мене! Я просто обурений, що ти його вбив!" Погодьтеся, що це якась лажа... =) Як на мене, то такий розбійник (закорінілий у боях вбивця і бандит) видасть щось таке: "Трясця твоїй матері! Ах ти ж,*** недо****! Зараз я твою *** голову на*** від****!!!" Здається, це вже ближче до реальності)
Скажіть відверто, а Вас подібні лайки у творах якось обурюють, чи ні краплі не зачіпають? Можливо, гарячі слівця вкрай необхідні в дуже напружених ситуаціях, вони дають змогу збадьоритися, додати емоційного накалу та динаміки? =)
Якщо автор творчо підійшов до лайки...то читати стає значно цікавіше...Як кажуть, сім нот, а музика різна...Задля розваги кілька варіантів з лайки моїх героїв:
Твою квіточку! Твою бульбашку!
Йди ти до Дунаю!
Це ще що за рафіноване щастя?
О, заради бобрів!
Слава Перуну, Хаймарсу і т.д.
Мамині черешні, як це....
Скрути баси! Ой, стулися!
Хрін тобі в очі!
Чуєш, хребет вухатий!
Бери тебе морока!
Щоб тебе нечиста сила косила!
У, яйце комахи паразита!
Хробака тобі в рот!
Повна дурня!
Є така гарне слово "гайнувати" може виразити як сильно ви вже затомилися...
Хай мене вкрадуть!
То, що за параліч здорового глузду?
Прометей в поміч!
Та труба!
От пацюк! плеканець, гризотник, король ідіотів, Люцифер на мінімалці.
Не мороч мені чакри!
Ох, Дімко, ти зі своїм блогом всю роботу вчора звів нананівець. Нічого не писалося, бо читала коментарі, наче якийсь серіал дивилася:))) Хоч бери та й висувай тобі претензії за цікавий, дотепний та ще й змістовний блог:) Гарного і продуктивного дня тобі, Авторе!
Я використовую лайку, якщо це підходить персонажу, щоправда це може бути не зручно, бо доводиться ставити плашку 18+. Якщо це тільки в одному місці, то ставлю зірочки, даючи можливість читачеві проявити фантазію)
Хотів культурно відповісти, але одні лайки лізуть у голову)))
А загалом, чому б і ні, якщо це обґрунтовано і підходить для персонажа.
Хм, цікаво... Персонаж який лише й робить що лається... Думаю повинно бути весело))
Іра Майська, Та то я якось зробив блог про аудіокнигу з посиланням на інший сайт, то мене й забанили. Довга і прикра історія... =) Називається: поділився з людьми чимось цікавеньким, то мені дали помовчати тиждень)
Лайки обов'язково повинні бути. Інакше можна втратити зв'язок з героєм чи анти героєм, але можна вигадати щось цікаве наприклад : Арабську в'язь тобі у бороду чи конський волос тобі у п'яти))), ну якось так.
Рвадік, Вже вчуся: "Шиотос тобі в комору!" =)
Весело, смішно, але не те)) Тут бувають моменти, коли потрібна саме така лайка, від якої вуха в трубочки скручуються)
Дякую за відгук! =)
Я не вживаю лайливих слів, відповідно і не використовую цього у тексті)) звісно є різні персонажі, особливо негативних потрібно правильно передати, проте намагаюся імпровізувати або так і пишу, що в героя були лайливі слова. Особисто я не дуже люблю коли таке є тексті, але то вибір кожного автора як і його бачення свого персонажа. ;)
Особисто я не читаю там, де є лайка, чесно кажучи. Не обов'язково вдаватись до крайнощів з "ой, лишенько" - достатньо описати те, як цей розбійник вилаявся. Не прямою мовою з дослівними словами, а описом від автора. Але тут треба зауважити, що і я навряд чи частина вашої ЦА :)) Тож тут все відносно. Для чоловіків це, напевно, навіть плюсом, якщо лайка є
Олександра Метафор, Тут ще дивлячись, якого жанру твір: якщо це дитяча казка, то питань взагалі нема, а якщо це кримінальний детектив, то тут вже інша справа. Хоча, в обох випадках твори можуть бути повчальними) Словом, тут можна довго дискусувати, але висновок такий, як і зважди: кожному своє)
Дякую за цікаву розмову і Вашу думку ;)
Зазирайте ще, будемо раді! =)
А мені подобається) Якщо ситуація цього вимагає, як без гарячого слівця) Іноді деяких героїв без лихослів'я і уявити взагалі не можна) У Ваших творах все супер гармонійно, тож я тільки "за")
Головне, щоб був баланс)) якi ж можуть бути розбiйники без гострого слова? Дiдусь Микола коли на стресi не може ж вести себе як кисiльна панночка))) головне не переборщити, ви у своiх творах цього балансу дотримуэтесь, менi такi емоцiйнi акценти у ваших творах дуже подобаються. Не знаю, що то у вас за подруга, чи не ворог вона вам часом? Пишiть, спираючись на власне чуття. У вас гарне чуття мови та iнтуiцiя!
Ну як же без лайки! Без неї нікуди! Звичайно, повинна бути, якщо це доречно й характеризує героя. Звичайно, так би мовити, повинна бути лайка, яку пропустить цензура. Колись в Телеграм-каналі йшла суперечка, що слово "трясця" неприродне для укрмови. А я так завжди лаюся))
Можна?
Трясця! Трясця! Бісові орки, чортова сирена, довбана війна!!! Трясця! Трясця!
Фух. Дякую! Відвела душу!
Дякую за блог.
Лариса Бондарчук, Наскільки я пам'ятаю, "трасця" означає лихоманку. Тож, коли хтось кричить "трясця твоїй матері", то це прокльон, щоб у матері ворога почалася лихоманка. Однак, я ще не прирівнюю такі слова до сильних лайливих слів) Я кажу про більш "заборонені"... =)
А взагалі, то повністю з вами згоден, інколи потрібно від душі поматюкатися на тих рашиських висерків! =Р
Дякую за відгук та Вашу думку!
Мову деяких героїв у певній ситуації важко уявити без міцного слівця)))
От як дідуньо Микола буде називати оту свино-собаку та як до нього звертатися ?
Дуже подобається добірна українська лайка з уст Миколи )))
Alesia, Дякую за відгук! Проте Микола, навіть враховуючи його ненависть до тієї падлюки, лається стримано. А от у "Темному лорді", зустрінуться слова, що можуть ранити вуха тендітних читачів... =)
Паскудні слова запозичені з "живова рускава язика" на дух не переношу. Інша річ евфемізми чи автентична українська лайка. Без цього не обійтися.
Якщо пишу про інший світ, то і лайливі вирази вигадую відповідно до змісту, на кшталт "зорю тобі в дупу", пардон :)
Ну, розбійники навряд чи будуть розшаркуватись та згадувати правила етикету)) Мені легше: я у своїх книгах вигадую лайки, модифікуючи наші, обходячи мати, бо в мене вони й не потрібні)))
Абсолютно нормально ставлюся:)) У тебе в творах та лайка дуже гармонійно та доречно виглядає:) Сцени натуралістичні та й, взагалі, дуже люблю твою творчість:))) Ти - талант !!!
Катерина Федоровська, Ох, Катю... Ось тут мені хочеться застосувати ті лайливі слова на свою адресу) Навіть не беруся прогнозувати, бо останнім часом у мене все йде шкереберть. Більш-менш відредагував частину, але зрозумів, що вона надто велика і поділив її. Зараз перекладаю, знову редагую. Стараюся(
Доброго дня. Як на мене, то якщо в голові у автора герої так розмовляють, то так тому і бути. Я, наприклад, люблю коли нічого не завуальовано. Гострі вислови та слова з перчинкою, якщо ситуауія того потребує прям. Бо ви праві, іноді, наче чогось не вистачає в тексті без конкретного опису.
Ось ці книги з гарною знижкою сьогодні!) Одержимість Суворого - Я нагадаю чия ти власність, - його голос б'є по натягнутих нервах, тремтіти від страху змушує.
- Не підходь, - голос зрадницьки хрипить.
- Ти моя. Користуватимуся
Дуже солідна знижка на книгу! Колишні. Моя назавжди. Робімо ставки хто облажався по повній програмі? Га? Є варіанти? Не соромтесь. Звісно я! Населення світу нараховує понад вісім мільярдів людей, і наскільки ж "удачливою"
Не так вже й багацько, але є, що є. Поїхали! Пишаюсь тим, що продовжую писати, навіть після того, як залишився один - починали ми вдвох, як співавтори, із Олежем.. Пишаюсь тим, що війшов за межі своєї фентезі, спробувавши написати
Пишатись собою дуже важко, бо я людина самокритична. Але я пишаюсь, тим що не кинула університет, хоча дуже хотілось. Пишаюсь, що я вчусь переборювати свої страхи. Пишаюсь знайомствами з гарними людьми. Пишаюсь, що я
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
19 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиЯкщо автор творчо підійшов до лайки...то читати стає значно цікавіше...Як кажуть, сім нот, а музика різна...Задля розваги кілька варіантів з лайки моїх героїв:
Твою квіточку! Твою бульбашку!
Йди ти до Дунаю!
Це ще що за рафіноване щастя?
О, заради бобрів!
Слава Перуну, Хаймарсу і т.д.
Мамині черешні, як це....
Скрути баси! Ой, стулися!
Хрін тобі в очі!
Чуєш, хребет вухатий!
Бери тебе морока!
Щоб тебе нечиста сила косила!
У, яйце комахи паразита!
Хробака тобі в рот!
Повна дурня!
Є така гарне слово "гайнувати" може виразити як сильно ви вже затомилися...
Хай мене вкрадуть!
То, що за параліч здорового глузду?
Прометей в поміч!
Та труба!
От пацюк! плеканець, гризотник, король ідіотів, Люцифер на мінімалці.
Не мороч мені чакри!
Шаграй Наталія, Ну я думаю ви помітите нове повідомлення))) як вас знайти?)
Ох, Дімко, ти зі своїм блогом всю роботу вчора звів нананівець. Нічого не писалося, бо читала коментарі, наче якийсь серіал дивилася:))) Хоч бери та й висувай тобі претензії за цікавий, дотепний та ще й змістовний блог:) Гарного і продуктивного дня тобі, Авторе!
Alesia, Для цього вже прокуратура існує XD
Гарна магічна цифра підписників, хай стане це число на одну одиничку попереду більше!!!
Alesia, Доброго ранку. Ви такі всі слухняні)))) аж занадто))) гарного дня та чудового настрою
Я використовую лайку, якщо це підходить персонажу, щоправда це може бути не зручно, бо доводиться ставити плашку 18+. Якщо це тільки в одному місці, то ставлю зірочки, даючи можливість читачеві проявити фантазію)
Олена Домова, Ну, у мене позначка 18+ вже стоїть, так що читачі знали, на що підписувалися... =))
Дякую за відгук! ;)
Хотів культурно відповісти, але одні лайки лізуть у голову)))
А загалом, чому б і ні, якщо це обґрунтовано і підходить для персонажа.
Хм, цікаво... Персонаж який лише й робить що лається... Думаю повинно бути весело))
Наталка Черешня, Констатую беззаперечний факт =)
Потрібна, якщо доречна, а доречність визначає сам (а) автор (ка).
Іра Майська, Та то я якось зробив блог про аудіокнигу з посиланням на інший сайт, то мене й забанили. Довга і прикра історія... =) Називається: поділився з людьми чимось цікавеньким, то мені дали помовчати тиждень)
Лайки обов'язково повинні бути. Інакше можна втратити зв'язок з героєм чи анти героєм, але можна вигадати щось цікаве наприклад : Арабську в'язь тобі у бороду чи конський волос тобі у п'яти))), ну якось так.
Рвадік, Вже вчуся: "Шиотос тобі в комору!" =)
Весело, смішно, але не те)) Тут бувають моменти, коли потрібна саме така лайка, від якої вуха в трубочки скручуються)
Дякую за відгук! =)
Я не вживаю лайливих слів, відповідно і не використовую цього у тексті)) звісно є різні персонажі, особливо негативних потрібно правильно передати, проте намагаюся імпровізувати або так і пишу, що в героя були лайливі слова. Особисто я не дуже люблю коли таке є тексті, але то вибір кожного автора як і його бачення свого персонажа. ;)
Інна Турянська, Я намагаюся стримувати цих невігласів у тексті, але інколи вони відбиваються від авторських рук)) Дякую за Ваш відгук! =)
Особисто я не читаю там, де є лайка, чесно кажучи. Не обов'язково вдаватись до крайнощів з "ой, лишенько" - достатньо описати те, як цей розбійник вилаявся. Не прямою мовою з дослівними словами, а описом від автора. Але тут треба зауважити, що і я навряд чи частина вашої ЦА :)) Тож тут все відносно. Для чоловіків це, напевно, навіть плюсом, якщо лайка є
Олександра Метафор, Тут ще дивлячись, якого жанру твір: якщо це дитяча казка, то питань взагалі нема, а якщо це кримінальний детектив, то тут вже інша справа. Хоча, в обох випадках твори можуть бути повчальними) Словом, тут можна довго дискусувати, але висновок такий, як і зважди: кожному своє)
Дякую за цікаву розмову і Вашу думку ;)
Зазирайте ще, будемо раді! =)
І пригадався генія матюка - Лесь Подерев'янський)
Alesia, мені без лайки у цьому житті тяжко, як і моїм героям)
А мені подобається) Якщо ситуація цього вимагає, як без гарячого слівця) Іноді деяких героїв без лихослів'я і уявити взагалі не можна) У Ваших творах все супер гармонійно, тож я тільки "за")
Dark Overlord, Не варто) Раптом що, то все герой пішов у вільне плаванння)))
Головне, щоб був баланс)) якi ж можуть бути розбiйники без гострого слова? Дiдусь Микола коли на стресi не може ж вести себе як кисiльна панночка))) головне не переборщити, ви у своiх творах цього балансу дотримуэтесь, менi такi емоцiйнi акценти у ваших творах дуже подобаються. Не знаю, що то у вас за подруга, чи не ворог вона вам часом? Пишiть, спираючись на власне чуття. У вас гарне чуття мови та iнтуiцiя!
Dark Overlord, В тому й рiч. Нехай даэ поради з приводу фантастики, а з Лордом у неi не склалося, тому що це не ii жанр)
Ну як же без лайки! Без неї нікуди! Звичайно, повинна бути, якщо це доречно й характеризує героя. Звичайно, так би мовити, повинна бути лайка, яку пропустить цензура. Колись в Телеграм-каналі йшла суперечка, що слово "трясця" неприродне для укрмови. А я так завжди лаюся))
Можна?
Трясця! Трясця! Бісові орки, чортова сирена, довбана війна!!! Трясця! Трясця!
Фух. Дякую! Відвела душу!
Дякую за блог.
Лариса Бондарчук, Наскільки я пам'ятаю, "трасця" означає лихоманку. Тож, коли хтось кричить "трясця твоїй матері", то це прокльон, щоб у матері ворога почалася лихоманка. Однак, я ще не прирівнюю такі слова до сильних лайливих слів) Я кажу про більш "заборонені"... =)
А взагалі, то повністю з вами згоден, інколи потрібно від душі поматюкатися на тих рашиських висерків! =Р
Дякую за відгук та Вашу думку!
Мову деяких героїв у певній ситуації важко уявити без міцного слівця)))
От як дідуньо Микола буде називати оту свино-собаку та як до нього звертатися ?
Дуже подобається добірна українська лайка з уст Миколи )))
Alesia, Дякую за відгук! Проте Микола, навіть враховуючи його ненависть до тієї падлюки, лається стримано. А от у "Темному лорді", зустрінуться слова, що можуть ранити вуха тендітних читачів... =)
Паскудні слова запозичені з "живова рускава язика" на дух не переношу. Інша річ евфемізми чи автентична українська лайка. Без цього не обійтися.
Якщо пишу про інший світ, то і лайливі вирази вигадую відповідно до змісту, на кшталт "зорю тобі в дупу", пардон :)
Єва Ромік, Ахаха! От би Дарт Вейдеру хтось ляпнув: "Зірку смерті тобі в дупу, чорнявий!" =)
Ну, розбійники навряд чи будуть розшаркуватись та згадувати правила етикету)) Мені легше: я у своїх книгах вигадую лайки, модифікуючи наші, обходячи мати, бо в мене вони й не потрібні)))
Dark Overlord, Інші не зрозуміють)))
Абсолютно нормально ставлюся:)) У тебе в творах та лайка дуже гармонійно та доречно виглядає:) Сцени натуралістичні та й, взагалі, дуже люблю твою творчість:))) Ти - талант !!!
Катерина Федоровська, Ох, Катю... Ось тут мені хочеться застосувати ті лайливі слова на свою адресу) Навіть не беруся прогнозувати, бо останнім часом у мене все йде шкереберть. Більш-менш відредагував частину, але зрозумів, що вона надто велика і поділив її. Зараз перекладаю, знову редагую. Стараюся(
Доброго дня. Як на мене, то якщо в голові у автора герої так розмовляють, то так тому і бути. Я, наприклад, люблю коли нічого не завуальовано. Гострі вислови та слова з перчинкою, якщо ситуауія того потребує прям. Бо ви праві, іноді, наче чогось не вистачає в тексті без конкретного опису.
Іра Майська, Дякую за Вашу думку) Бо саме зараз редагую розділ, а там така ситуація і контингент зібрався, що без подібних слів... ну ніяк! =))
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати