Для тих, хто полює на суржик.

 Непогано підібрано приклади ще й  з картинками :)

https://ukr-mova.in.ua/library/antusurzhuk/

 

До речі - українською все ж краще казати "наречений", хоч "жених" - теж можна :)

Ставтеся до всіх посібників та словників критично, це допомагає швидше опанувати мову.

7 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Лана Василенко
14.05.2021, 09:20:25

Ой, ми ще стільки всього не знаємо! Я нещодавно дізналась про такий термін, як "онаколуф" і як ним грішили видатні митці поети та письменники. Вік живи, вік учись! А від вас підчепила слово "грамарнаци". Давайте започаткуємо блог про цікавинки в літературі. Буде файно. Особливо початківцям.

Показати 8 відповідей
Лана Василенко
15.05.2021, 06:16:21

Рома Аріведерчі, Згодна.

avatar
Мар'яна Доля
14.05.2021, 20:00:19

Ще додам сьогодні помічене в блогах: "пару книг" - краще сказати "кілька" або ж "дві книги".
"Тілоохоронець" - немає такого слова в українській мові! Є "особистий охоронець" або ж просто "охоронець".

Показати 3 відповіді
Рома Аріведерчі
14.05.2021, 20:19:44

Мар, Навзаєм :)

Дякую за інформацію. Дуже цікаво

Показати 5 відповідей
Рома Аріведерчі
13.05.2021, 20:50:56

Натіко Маер (NAtiKO), :)

avatar
Ана Пест
13.05.2021, 20:29:06

Дякую, Романе! Я надовго залипла!)))))))

Рома Аріведерчі
13.05.2021, 20:50:45

Ана Пест, Нема за що, гарного читання :)

avatar
Лі Лимонова
13.05.2021, 18:02:12

Дякую, справді цікаво)

Рома Аріведерчі
13.05.2021, 18:21:16

Лі Лимонова, Приємно, що посилання зацікавило :)

avatar
Каміла Дані
13.05.2021, 16:49:22

Дякую)))) Це точно для мене;)

Рома Аріведерчі
13.05.2021, 17:09:45

Каміла Дані, Добре, що посилання згодилося. Там є й інші цікаві розділи :)

avatar
Марі Керімей
13.05.2021, 16:55:14

Дуже дякую)) Потрібно зрештою знати свою мову досконало.

Рома Аріведерчі
13.05.2021, 17:08:36

Марі Керімей, Нема за що. Користуйтесь на здоров'я :)

Інші блоги
Різниця у віці - то хто тут старший?
У "Грішній ночі із Сонцем" новий персонаж з'являється ☺️ І якщо до цього ви могли подумати, що Вікторія старша, через те й тег такий поставлено, то в наступному розділі з'явиться Марат Оксенович, який явно старший
Оновлення виходу "Академія перевертнів"
Любі читачі, сподіваюся, що у вас все добре. Мушу повідомити, що через особисті обставини маю змінити графік виходу книги "Академія перевертнів. Заборонене кохання Еріана". АЛЕ книга не заморожується! Книга буде
Робін. Сказано - зроблено
"О, а хлопець як тримається?" - такими були перші слова Стівена, коли він побачив на екрані майбутнього розвідника. Це було в першій книзі "Заповіт Везунчиків" https://booknet.ua/reader/zapovt-vezunchikv-b447926?c=4973084&p=2 коли екіпаж
Війна Легенд ⚔️ Ланселот та Сенжуані
Добрий вечір мої хороші (⁠๑⁠˙⁠❥⁠˙⁠๑⁠) Блог вийшов із запізненням, публікація нових розділів було сьогодні вночі, але тільки зараз змогла написати блог. Хочу сказати дякую тим, хто читає цей фанфік, бібліотек
Грейсон та Блер в школі ❤️
— У тебе ще залишилося. Вона знімає рожеву блискітку з пасма біля скроні. Потім ще одну — трохи вище. Її пальці затримуються у волоссі, і я дивлюся на неї, навіть не намагаючись цього приховати. — Ти
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше