Для тих, хто полює на суржик.

 Непогано підібрано приклади ще й  з картинками :)

https://ukr-mova.in.ua/library/antusurzhuk/

 

До речі - українською все ж краще казати "наречений", хоч "жених" - теж можна :)

Ставтеся до всіх посібників та словників критично, це допомагає швидше опанувати мову.

7 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Лана Василенко
14.05.2021, 09:20:25

Ой, ми ще стільки всього не знаємо! Я нещодавно дізналась про такий термін, як "онаколуф" і як ним грішили видатні митці поети та письменники. Вік живи, вік учись! А від вас підчепила слово "грамарнаци". Давайте започаткуємо блог про цікавинки в літературі. Буде файно. Особливо початківцям.

Показати 8 відповідей
Лана Василенко
15.05.2021, 06:16:21

Рома Аріведерчі, Згодна.

avatar
Мар'яна Доля
14.05.2021, 20:00:19

Ще додам сьогодні помічене в блогах: "пару книг" - краще сказати "кілька" або ж "дві книги".
"Тілоохоронець" - немає такого слова в українській мові! Є "особистий охоронець" або ж просто "охоронець".

Показати 3 відповіді
Рома Аріведерчі
14.05.2021, 20:19:44

Мар, Навзаєм :)

Дякую за інформацію. Дуже цікаво

Показати 5 відповідей
Рома Аріведерчі
13.05.2021, 20:50:56

Натіко Маер (NAtiKO), :)

avatar
Ана Пест
13.05.2021, 20:29:06

Дякую, Романе! Я надовго залипла!)))))))

Рома Аріведерчі
13.05.2021, 20:50:45

Ана Пест, Нема за що, гарного читання :)

avatar
Лі Лимонова
13.05.2021, 18:02:12

Дякую, справді цікаво)

Рома Аріведерчі
13.05.2021, 18:21:16

Лі Лимонова, Приємно, що посилання зацікавило :)

avatar
Каміла Дані
13.05.2021, 16:49:22

Дякую)))) Це точно для мене;)

Рома Аріведерчі
13.05.2021, 17:09:45

Каміла Дані, Добре, що посилання згодилося. Там є й інші цікаві розділи :)

avatar
Марі Керімей
13.05.2021, 16:55:14

Дуже дякую)) Потрібно зрештою знати свою мову досконало.

Рома Аріведерчі
13.05.2021, 17:08:36

Марі Керімей, Нема за що. Користуйтесь на здоров'я :)

Інші блоги
Знижка -25% на шість книг! 
"ВИМУШЕНА НАРЕЧЕНА" ЗІ ЗНИЖКОЮ -25%! Донька знову вляпується в неприємності. Клята Савелівна з соцслужби вже готова забрати її на "перевиховання", каже, що в мене хоч і купа грошей, але дитині
Нового розділу не буде ?
Всім привіт! ⁠♡⁠‿⁠♡⁠ Мої любі читачі! ❤️ Прошу вибачення, але нового розділу «Тихий. Моя. Я так вирішив» сьогодні не буде. Якщо чесно, ваша авторка сьогодні робила все на світі, крім того, щоб редагувати
❤️ 5 цікавих фактів про "Портал у Гріх" ❤️
Наступне оновлення «Порталу у Гріх» вийде опівночі у вівторок, як і завжди. Анонс в блозі вже за традицією буде завтра (в тг каналі я даю більше анонсів, і перший вже опублікован). Ну а прямо тут і зараз підготувала
Брюнет, блондин, чи лисий головний герой?
Слууухайте, я вам клянусь. Цей лисий лікар, що схожий на одного відомого актора, популярного в вузьких колах... ЦЕ НЕ ВИГАДКА! Не так давно ми потрапили в лікарню і коли я побачила чергового лікаря в бордовій формі, яка
Чекаю вас завтра ⏳
Уже завтра, о 06.00 стартує історія Вікторії та Івана ♥️ ✏️ У тексті ви знайдете: ✔︎ різниця у віці (героїня старша), ✔︎ леді-бос і підлеглий, ✔︎ сильна героїня, ✔︎ службовий роман, ✔︎ вагітна героїня, ✔︎
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше