Беру невелику перерву

Доброго вечора всім читачам і письменникам.
На превеликий жаль, повинен повідомити вам, що візьму невелику (або велику) перерву в перекладі та написанні своєї книги.
У четвер ввечері в мене помер батько. І мені потрібен час, щоб, так би мовити, повернутися в лад. Тому що на даний момент я, на жаль, мало на що здатний.
Не можу сказати точно, коли я повернуся до книги. Може, мені знадобитися тиждень, а може і кілька. Можливо, я повернуся раніше, тому що мені знадобиться заняття в якості віддушини від цього горя. Але точно я сказати не можу.
На даний момент у мене написано десять глав (на сайті викладено чотири) і вони просто потребують перекладу, щоб викласти їх тут. Може, до перекладу у мене руки і дійдуть, у вільний час і коли буде не такий поганий настрій. Але коли я зможу писати далі, відповіді дати не можу. Сподіваюся, моє відновлення не займе багато часу й я зможу підтримувати активний режим написання та викладання.
Прошу вибачення у всіх читачів за доставлені незручності.
Бережіть своїх близьких, не сваріться з ними, та частіше говоріть їм, як вони вам дороги...
Спокійної всім ночі!

4 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти
avatar
Рома Аріведерчі
24.04.2021, 23:46:52

Співчуваю, це така тяжка втрата. Сил вам.

avatar
Марі Керімей
24.04.2021, 22:43:33

Мої найщиріші співчуття. Тримайтесь там і не впадайте в депресію. Ваші читачі вас обов'язково зрозуміють і підтримають)) Відпочивайте та набирайтесь сил.

avatar
Кейтлін
24.04.2021, 22:41:43

Прийміть мої співчуття.

avatar
Софія Вітерець
24.04.2021, 22:17:51

Співчуваю вам. Сама недавно втратила близьку людину і розумію як це тяжко.

Інші блоги
Отак вони і познайомились...
Дивлюся на того, хто зайшов, і не можу визначитися — мені плакати чи сміятися… — Тааак. Я думав, що ми все з’ясували, Микито. А тут такі сюрпризи! Поясниш? Як ви познайомилися? Я не вірю, що це простий збіг: твій…
Гарна дракониця?
Вона чудово знає, що я не можу обертатися, а тим паче літати! Знає, що небо для мене закрите назавжди, що я можу лише дивитися знизу вгору, стискаючи зуби від безсилої заздрості. І ця нахабна луската бестія красується переді
Таємниця Обсидіана: чому він живий?
Вітаю всіх читачів та поціновувачів твердої наукової фантастики! Працюючи над світом «Касіопеї», я часто помічаю, наскільки незвичним видається місцевий тваринний світ — зокрема Обсидіанова Пантера та клас істот,
Таємниця Обсидіана: чому він живий?
Вітаю всіх читачів та поціновувачів твердої наукової фантастики! Працюючи над світом «Касіопеї», я часто помічаю, наскільки незвичним видається місцевий тваринний світ — зокрема Обсидіанова Пантера та клас істот,
Знижка 20% на "Аудит для боса-жигало"
✨ **СЬОГОДНІ «АУДИТ ДЛЯ БОСА-ЖИГАЛО» ЛИШЕ ЗА 79 ГРН!** ✨ Маєте бажання познайомитися з харизматичним босом, який приховує секрети, та сильною героїнею, яка не звикла поступатися? Тоді саме час зазирнути
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше