Кине лихом об порога
Засміється дзвінко
Заспіває рідну пісню,
не зламає гілку,
Не зламає чужий вітер
мою калиноньку
Тільки часом похиляє
свою голівоньку
Цей вірш так сподобався українці з Індії, що вона його заспівала.
Українці в Індії презентували українську баладу «Калинонька», присвячену українкам на чужині. В ній - туга за рідною Україною, туга за рідними, які живуть за тисячі кілометрів, і яких так рідко вдається зустріти. Але життя є життя, посумувала, кинула лихом об порога і мусиш жити далі.«Українська балада «Калинонька» представлена на участь у VI міжнародний фестиваль української культури "Ucrania Fest 2020" (17-23 серпня 2020, Київ-Барселона). Ця авторська пісня народжена українкою й отримала український голос вперше - в Індії, а свою українську душу - мелодійну і торкливу - знайшла аж в Китаї. Також на фестивалі відбудеться прем’єра відеокліпу на пісню. Авторкою віршів виступила представниця Асоціації українців в Індії Марина Акрам, композитор - Артем Дубина (Китай), вокал, співачка - Аліна Долгополова (Індія).
Як це було.
Вірш "Українкам на чужині" був написаний під час мого перебування в Україні. Це буває так рідко, так нечасто, що коли ми, українки з-за кордону буваємо вдома, зустрічаємося з рідними, ці миті закарбовуються назавжди у пам'яті. Цього разу, дякуючи нашій групі у вотсапп ми весь час були на зв'язку, і якось, Олена Зиміна, яка живе в Індії вже близько 20 з хвостиком років наспівала нам у групу українську пісню. Ніжним, тремтячим схвильованим голоском. За нею Алла, Аліна, Христинка Пристай з Ассаму, та інші ( згодом відновлю у пам'яті, хто саме і поповню цю розповідь іменами наших україночок). А я, хоч і перебувала в Україні настільки почула і відчула ту тугу за рідним краєм, що вірш склався сам собою. По одному куплету скидала в чат групи і дівчата писали, читаю і плачу. І я писала і плакала...
Аліна Долгополова з Хайдерабаду тоді ж і наспівала її, але закрутилася, так той запис і підзабувся і дочекався свого часу аж наступного року. Після виходу пісні "Мамин оберіг", який ми створили до Дня вишиванки разом з Аліною і Артемом (професійний музикант, працює тимчасово у Китаї), Алінка, хоч і мала на той час маленьку дитинку, обмаль часу (у маляти різалися зубки, самі знаєте як то буває), таки знайшла свій минулорічний наспів, і ми знову створили нову пісню.
Назву пісні і перший наспів дала Алінка. Артем зробив професійний запис і написав повноцінну мелодію. І пісня зажила своїм життям.
Голос Аліни... він зачаровує. Хочеться слухати і слухати його. А переливи мелодії торкають душу. Найбільше залишається у пам'яті той тужний голосок, який так співає, що по шкірі йде мороз...
Короновані З військового легіону відразу на трон. І ніби ж все добре, за виключенням капітана, що розбив серце і зник з її життя. Тільки чи точно зник? І залицяльник вже королівських масштабів. І додалися нові пригоди
Вітаю, друзі! Фінальний розділ уже на сайті! За традицією: статичний колаж подаю нижче, анімований уже у моїх reels – Ти взагалі збираєшся запам’ятовувати власних учнів? – реготнув Асмодей. –
Привіт, мої любі Спокусники! Сьогодні діють знижки! “Подвійні вершки” 15% Коли скандальний спадкоємець зустрічає дівчину, яка йому відмовляє - починається гра, в якій на кону не репутація, а серце. Вона - звичайна
Дорогі читачі! Хочу попередити, що найближчим часом оновлення розділів виходитимуть трохи рідше, ніж зазвичай. На жаль, не завжди вдається приділяти творчості стільки часу, скільки хотілося б. Але робота над історіями
Хочу ще трохи розповісти про світ книг про якудза. Карту я вже малювала. На Ній нема США. Та в світі не було наших воєн: 1 та 2 світової. Клани: Ямадзакі, Тан, Хірано та ще кілька дуже давні по суті в цьому світі вони я прем'єр
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
0 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиВидалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати