Несподівана чи вимучена дорога до співавторства
На прохання читачів, продовжимо (посилання на попередній блог тут) розповідати про свій шлях до співавторства з Анною Котляревською і про те, як ми докотилися до такого життя, що почали писати разом книгу)
"Несподівана чи "вимучена" дорога до співавторства" - так назвала цей розділ кохана співавторка, а я вже буду розповідати своє бачення ситуації.
До речі, можливо, ви звернули увагу, що я часто називаю Аню "кохана". І це не просто так. Ні, це не якісь лесбійські штучки чи підлабузництво. Просто коли до людини відчуваєш таке сильне тяжіння, і чекаєш вільної хвилинки, щоб поспілкуватися, просто про що-небудь, а згодом про сюжет і спільну книгу, як інакше це назвати?
Ідея написати спільну книгу виникла несподівано (принаймні, для мене), з подачі колег, жартів, і розмов, в яких нас з Анею засватали… Дожартувалися до того, що мені сказали "хапай дівчину, доки з-під носа не увели". Ну, я би схопила, але ж я силувати не буду. Були в нас з Анею розмови, що треба спробувати написати разом книгу, але то потім, коли подописуємо все заплановане, може після нового року. Колись… Згодом… Та щось мені думка про те, щоб написати з Анею книгу не давала спокою. І справді, як то кажуть, і хочеться, і колеться.
Я знала, що в Ані був невдалий досвід, тому (чесно, можливо, для тебе, Аню, це буде сюрприз) дуже боялася тиснути на неї. Не хотіла наполягати, щоб не підвести і не розчарувати остаточно. Бо сама в собі впевнена не була, що зможу. Зрозумійте правильно: велика відстань, різний графік, брак часу, інші камені спотикання, про які ми ще напишемо…Я настільки звикла в житті все робити сама, що і досі не можу звикнути писати "МИ". Все це лякало мене. А найбільше те, що якщо не вийде, то я стану причиною глобальної недовіри і розчарування для іншої людини. Це дуже велика відповідальність…
Та за нашими розмовами, я все більше і більше прикипала до неї і загоралася бажанням спробувати. Ми обговорювали наші книги. Ділилися враженнями за кулісами. Для мене було величезним сюрпризом, коли Аня почала читати мою книгу, адже я перша полізла в її твори і на власний подив зрозуміла, що мені подобається як легко вона пише на такі складні теми… Я закохалася в одну з її книг. Потім почала читати іншу. Тоді ще, і кожна мені на диво подобалася. А потім Аня почала читати мою книгу. Я дуже хвилювалася, чесно. Сповіщення про коментарі від неї лякали мене: а раптом не сподобалося? Але ні, Аня писала, що подобається. Спершу я думала, що вона то з ввічливості робить, але швидко зрозуміла, що Ані справді подобається моя книга, яку вона читала і слідкувала за оновленнями. Я почувалася щасливою...
Отже, ближче до суті, бо щось мене занесло. Один з найважливіших каменів спотикання - хто знайомий з творчістю нас обох - у нас геть різні стилі… І як тут бути? Силувати себе? Аня вказала на цю проблему, що вона не зможе писати, як я, а я навряд чи захочу підлаштовуватися і писати, як вона. Для тих, хто не знає, поясню - мій стиль письма досить пафосний (ха-ха, боюся, ви вже й так зрозуміли), кажуть, що гарно, але я свій стиль називаю жартома "музейним". Аня ж пише лаконічно, гарно, без зайвих витрибеньок, з влучно вставленим гострим слівцем, і виключно від першої особи. Я переважно пишу від третьої.
Коротко кажучи, Аня почала мене відмовляти. Але ж я вперта, як віслюк… Писати від першої особи - чому б і ні! Я пробувала, є парочка початих книг, тож знала, що я зможу. Писати в іншому стилі - не бачу особисто для себе тут ніякого ґвалтування свідомості. Це цікавий експеримент, особливо враховуючи, що сама б хотіла навчитися писати лаконічніше. Тому я таки відкинула всі страхи і вперто почала переконувати кохану (відтепер) співавторку, що я зможу, що ми зможемо… Варто спробувати, а там побачимо… Вона повірила в мене, а я повірила в неї.
Коли бажання йде від душі, почуваєшся настільки впевнено, що хочеться співати від щастя. Не можу сказати про себе, бо в мене постійно відчуття, що я мало вкладаю в нашу роботу. Але можу сказати про Аню. Вона стільки разів повторювала, читаючи мої книги, або навіть ще не бачивши їх, "Ти зможеш. Книга чудова. Я вірю, що це буде шедевр", що я як мінімум не маю права її підвести. А коли вона мені створила (просто так, з власної ініціативи!) обкладинку, яка ідеально пасувала до моєї книги, яку Аня ще не бачила, і навіть не здогадувалася, який там сюжет - я була в черговому шоці. Це ж треба так відчувати людину, з якою ніколи не зустрічалася, щоб вгадувати її думки та побажання - тобто мої! Зараз мушу зробити невеличкий відступ, бо Аня не єдина, хто робив мені обкладинку, і решта були теж чудові, але дівчатка читали книги, хоча б кілька розділів, перш ніж зробити влучну обкладинку. А Аня крім анотації не бачила нічого… Ось такий космічний зв'язок, інакше не назвеш)
На цьому припиню вас мучити своїм "пафосом", бо писати лаконічно я поки лише вчуся))), а в наступному пості на своїй сторінці Аня розповість:
"Хто вигадав ідею книги? Чи є серед нас лідер?"
Посилання на сторінки моєї Коханої:
Анна Котляревська в соцмережах
9 коментарів
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиНасправді, це дуже цікава і водночас зворушлива розповідь. Помітно, що Ви з Анною щиро цінуєте одну одну. Щасти Вам!
София Чайка, Велике спасибі на доброму слові)
Алісо, ви оце написали про пафосність і відсутність лаконічності, я в цьому просто себе впізнала, то ж тепер стала ще сильніше вболівати за вас, як за автора і колегу))) Діліться враженнями чи легко вам змінювати стиль, як все вдається, я буду з радістю чекати,як з радістю слідкую за цією неймовірно цікавою історією народження команди!!! Ви дві молодчинки!!!)))
Юліанна Бойлук, Щиро дякуємо за підтримку!
Щиро радію за вас! Дуже цікаво слідкувати за таким історіями.Для мене ви друга пара у співавторстві, котра притягує, (перша, то наші Ксенія і Стефанія)хочеться бачити результати, і з нетерпінням чекаєш новинок. Молодці!
Буяна Іррай, Дякуємо, люба. Постараємося не розчарувати))
Це справді круто - знайти таку людину, з якою будуть спільні думки, почуття, переживання. В наш час це взагалі рідкість, в реальному житті такого годі й шукати. Радію за вас, хоч особисто й не знайома. А можливість ділитися творчими надбаннями і отримувати повноцінний фідбек - дорогого вартує.
Бажаю вам наснаги, втілення усіх творчих задумів і вдалої співпраці! Дівчатка, ви молодці!
Lina Alex, Дякуємо щиро)
Думаю, що кожен автор мріє мати таку половинку, я б сказала невід'ємну частинку з якою можна ділитися творчими думками та мріями. Щасти вам, дівчатка у вашій співпраці та творчому тандемі!!!!
Оксана Грицина, Дякуємо! Ще приємніше від того, що ми можемо поділитися своєю радістю з Вами)
Як це не лесбійські штучки?? А я то думала... у нас все серйозно)))) Оу... я справді не знала, що ти боялася тиснути) Але! І в мене ж були такі думки, про них згодом розкажу) Аххаха, невже мої коментарі так лякали??) та я добра людина ги)) А щодо відмовлянь... я ж просто хвилювалася, щоб тобі не довелося через мене змінювати стиль, а так в душі нікого відмовляти не хотіла))) І ні, ти вкладаєш дуже багато в нашу працю, і я теж вчуся поруч з тобою - про це обов'язково напишу ;) Дуже цікаво вийшло і так миииилооо, що я червонію і схлипую)
Анна Котляревська, Все в наших руках))) І ми це зробимо)!
Які ви молоці, дівчатка! Кохання Вам обом, наснаги та удачі!!!
Lena Kindness, Велике спасибі від нас обох) Стараємося)
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати