— Кейт! — його голос звучав стурбовано. — Ти в порядку? Що сталося?
Кейт не могла відповісти одразу. Біль і страх стискали її грудну клітку, але з кожною секундою вона почала повертатися до реальності, відчувати присутність Йена поряд. В її очах змішались почуття, але біль у лобі і кров, що продовжувала капати на підлогу, не дозволяли їй зібратися.
— Я... я... — її голос був переривчастим і слабким, — я не знаю... це був лише сон... кошмар.
Йєн, все ще обережно тримаючи її, витер їй кров з лоба, намагаючись заспокоїти, хоча сам відчував, як його серце продовжувало шалено битися.
Йєн допоміг Кейт піднятися, обережно підтримуючи її, і тримав її за плечі, щоб не дати впасти знову.
Кейт, зтиснувши зуби, змахнула волосся з чола, намагаючись показати, що може справитися, але біль все ж змушував її нахилити голову
— Я впорядку, — сказала вона тихо, намагаючись не виглядати слабкою. — Це не так серйозно. Я просто... спіткнулася. Це пройде.
— Ні, краще поїхати у медпункт. Нехай лікар огляне рану.
Йен взяв її за руку, переконавшись, що вона тримається, і повільно повів її вниз. Пройшли кілька хвилин, поки вони сіли в машину. Йєн почав рухатися до медпункту, хоча всередині нього буря емоцій.
Оскільки це був гірський курорт, медпункт працював цілодобово. Лікар оглянув Кейт, заспокоїв її, сказавши, що рана не глибока, і зашивати її не потрібно. Він додав, що немає причин для госпіталізації, але порадив, якщо зранку Кейт почуватиметься гірше, слід знову приїхати до медпункту для перевірки.
Дорога назад до будинку була тихою, між ними не було жодного слова. Кейт дивилась у вікно, її погляд був порожнім, як ніби вона не помічала того, що відбувається навколо.
— Ти в порядку? — запитав він тихо, коли вони повернули до будинку.
Кейт лише злегка кивнула, її обличчя залишалось важким і без виразу. Йєн зрозумів, що вона не готова розмовляти, тому на мить замовк. Він допоміг їй вийти з машини і обережно провів до будинку, відчуваючи, як напруга в повітрі стає ще сильнішою.
— Якщо зранку буде погано, ми поїдемо до лікаря знову, — додав він, намагаючись бути спокійним, навіть коли сам відчував хвилювання.
Кейт не відповіла, тільки тихо кивнула. Зайшовши до кімнати вона намагалася заснути, але сон не приходив. Спокійно вдихаючи повітря, вона намагалася заспокоїтися, але її серце билося все швидше. Вона навіть не наважувалася вимкнути світло. Їй здавалося, що як тільки темрява заповнить кімнату, кошмар знову повернеться. Спогади про те, як вона намагалася втекти від того, чого не могла побачити, роїлися в її голові, як і звуки кроків, що наближалися.
Цієї ночі Йєн теж не зміг заснути. Він лежав у темряві, слухаючи, як цокає годинник на стіні, і в голові крутилася тільки одна думка: Що з Кейт? Її розгублений погляд, зляканий голос — усе це не виходило з його пам’яті. Але кожен раз, коли він намагався зрозуміти, що сталося, думки розбігалися.
Коли світанок залив кімнату м’яким світлом, Йєн підвівся, важко зітхнув і вирішив, що йому потрібно відволіктися. Бар. Просто піду в бар і все обміркую там.
Як тільки він увійшов у знайомий заклад, запах кави і дерев’яних меблів огорнув його затишним коконом. У дальньому кутку він побачив Олівера — його старого друга, який махнув рукою, помітивши Йєна.
— О, знову тут? — посміхнувся Олівер, коли Йєн підійшов до столика. — Це вже стає твоєю новою традицією? Мабуть, тобі не потрібен будинок, якщо ти весь час зависаєш тут.
Йєн сів навпроти і злегка криво всміхнувся.
— Просто хочу випити кави… і повернутися додому.
Олівер підняв брову, явно не вірячи цьому.
— Ага. Тільки кави? Це схоже на щось більше. — Він нахилився ближче. — То що там у тебе з Кейт?
Йєн опустив погляд на чашку кави, яку щойно приніс Олівер.
— Вона… вчора впала і розбила голову, — тихо сказав він.
Олівер одразу посерйознішав.
— Чорт, серйозно? Вона в порядку?
Йєн зітхнув і потер обличчя руками.
— Не знаю. Каже, що це був кошмар. Прокинулась уночі, злякалась… і впала.
— Кошмар? — Олівер скептично підняв брову. — А тобі це не здається дивним?
Йєн мовчав. Він і сам не міг зрозуміти, чому ця ситуація так його гризе.
— Що ти думаєш? — знову запитав Олівер.
— Думаю, що вона була налякана… але я не розумію, чому це сталося саме так, — зізнався Йєн, покрутивши чашку в руках. — Думаєш, вона… могла це зробити навмисно?
Олівер подивився на нього уважно.
— А ти що думаєш?
Йєн відвів погляд, намагаючись знайти логічне пояснення. Але в голові було тільки одне: Чому Кейт виглядала такою зляканою?