Зовні спокійний 19-річний Марк ховає всередині вулкан хаосу, який вибухнув після розлучення батьків. Унаслідувавши від батька пристрасть до адреналіну, він з 15 років викрадав авто, а залицяння до доньки надто правильного сусіда закінчилися для нього на дереві під гавкіт пса. Останньою краплею став іспит із водіння: обурений лицемірними повчаннями сусіда перед комісією, Марк тисне газ до упору і свідомо таранить дерево.Покарання — суворий літній табір виправних робіт, ізольований глибокою затокою. Тут панують залізна дисципліна та тотальний контроль молодих вожатих. Саме тут він знайде свій життєвий шлях .