У нетрях Юкадзе жінкам не дозволено навіть мріяти про шлях самурая.
Коли Акіра дивом потрапляє до елітного храму Імператора, здається, що удача нарешті всміхнулася. Та Акіра надто добре знає: за все в цьому світі доводиться платити.
Тепер вона стоїть посеред таємниць не тільки імператорської родини. Навіщо двору дівчина з нетрів? І кому вигідно, щоб вона була саме тут?