52
Анотація до книги "Антифлірт"
Ось переклад анотації, витриманий у твоєму фірмовому стилі: з акцентом на фізичні відчуття, напругу та ту саму «кінематографічність»:
***
— Ще раз підколеш — і я виїбу тебе просто тут, на столі, — його пальці вчепилися в мою шию, подих обпікає вухо.
— А якщо я саме цього й домагаюся? — усміхаюся, хоча серце б’ється так, що ламає ребра.
Він притискається ближче, його дихання обпалює шкіру.
— Тоді готуйся, я зітру з тебе цю зухвалість. Повільно. І з задоволенням.
І, дідько, я знаю — він це зробить. І мені буде мало.
***
— Ще раз підколеш — і я виїбу тебе просто тут, на столі, — його пальці вчепилися в мою шию, подих обпікає вухо.
— А якщо я саме цього й домагаюся? — усміхаюся, хоча серце б’ється так, що ламає ребра.
Він притискається ближче, його дихання обпалює шкіру.
— Тоді готуйся, я зітру з тебе цю зухвалість. Повільно. І з задоволенням.
І, дідько, я знаю — він це зробить. І мені буде мало.
Зміст книги: 8 глав
Останнє оновлення: сьогодні
1 коментар
Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис
УвійтиВітаю з новинкою! Успіхів автору та книзі. Від мене - вподобайка і підписка.)
Лана Рей, Дякую!! Навзаєм)
Видалення коментаря
Ви дійсно хочете видалити повідомлення?
Видалити СкасуватиКоментар буде видалено назавжди.
Блокування коментування
Ви дійсно хочете заборонити можливість коментування?
Заборонити Скасувати