Містхейвен. ☆плейлист☆

​Привіт! Продовжую дивувати вас плейлистом, який створює Джимі.

​Сподіваюся, вам сподобається, бо, на мою думку, ця пісня — найвдаліша поки що)

 

Ось переклад:

 

Куплет 1

 

Зруйнуй стіни, що ти збудувала, аби сховатись,

Крокуй у туман, де світло починає згасати.

Я відчуваю твоє серцебиття — відчайдушний рефрен,

Два зламані душі, сховані спільною, тихою болем.

 

​Приспів

 

(Чуєш, як вона кличе?) Ця прекрасна безодня,

(Загублені в тінях) скріплена темним поцілунком.

Ми — правителі цієї нескінченної ночі,

Топимо наших демонів у блідому місячному сяйві.

 

​Бридж (Важкий розрив)

 

Кричи у порожнечу, дозволь темряві поглинути нас!

Ми — боги цієї готичної усипальниці!

Відчуй отруту в наших венах, вдохни солодке, темне повітря!

Правлячи Містхейвеном у відчаї!

Так, ми — володарі нескінченної ночі,

Два розбиті королі, що п'ють бліде світло місяця!

Торн-Холл — наше королівство, тут наше місце!

Викрикуємо на повні груди цю трагічну пісню!

 

​Куплет 2

 

Проводячи пальцями по тріщинах холодного мармурового полу,

Я ніколи ще не відчував себе таким живим чи самотнім.

Ти — привид, що переслідує кожен мій сон,

Рвучи на шматки саму реальність, здається.

 

​Аутро

 

(Туман і тіні...) Наше королівство тут.

(Володарі ночі...) Коли більше нічого боятися.

 

6 коментарів

Щоб залишити коментар, увійдіть в обліковий запис

Увійти

Круто ❤️

Ліша Сил
01.10.2026, 00:23:10

Анастасія Пармська, ♡♡♡

avatar
Ханна Грей
30.09.2026, 20:03:42

❤️❤️❤️

Показати 2 відповіді
Ханна Грей
30.09.2026, 22:41:37

Ліша Сил, ❤️❤️❤️

avatar
Ромул Шерідан
29.09.2026, 22:16:08

❣️❣️❣️

Ліша Сил
29.09.2026, 22:34:20

Ромул Шерідан, Дякую)

Шикарний плейлист))

Ліша Сил
29.09.2026, 21:50:02

Ксенія Терещенко, Дякую))

avatar
Крісті Ко
29.09.2026, 21:45:34

❤️❤️❤️

Ліша Сил
29.09.2026, 21:47:54

Крісті Ко, ♡♡♡

Інші блоги
Побачення по-Кроуфордівські)))
Уривок з "Вберегти її" ! Як ВАМ такий підхід чоловіка.... Вона завмерла лише на мить, а потім зло примружилася й ткнула пальцем у бік понівеченого Mini. — Ти в'їхав у мою машину, хворий придурку! — Бачу, —
Обираємо візуалізацію героїв
Вітаю любі читачі сьогодні хочу щоб ви допомогли обрати образи головних героїв роману "Любов останньою не буває". Отже почнемо з Джефрі: Фото №1 Фото № 2 Джейн №1 № 2 Як вам? Кого оберете?
Новий рекорд - Десять Тисяч Прочитань!!
Усім привіт! Знаєте, я зараз дивлюся на екран і просто не можу повірити своїм очам. Здається, рівно тиждень тому я писала пост, де ми з вами святкували шість тисяч, а сьогодні на книзі "Від дворянки до селянки" з'явилася
Я знову вдома
Аньйон мої любі котики (⁠´⁠∩⁠。⁠•⁠ ⁠ᵕ⁠ ⁠•⁠。⁠∩⁠`⁠) Минулий тиждень видався важким, через постійні головні болі, я не могла творити та продовжувати історію "КОЛИ СЕРІАЛИ СТАЮТЬ РЕАЛЬНІСТЮ" , я
Початок нової книги
Привіт! Завтра о 20:00 починається публікація нової книги "Парфумерка Шен". Анотація: Одна провокація мала розпочати війну за контроль над Прагою. Щоб зламати плани конкурентів, вони роблять хід, якого ніхто не
Використання файлів Cookie
З метою забезпечення кращого досвіду користувача, ми збираємо та використовуємо файли cookie. Продовжуючи переглядати наш сайт, ви погоджуєтеся на збір і використання файлів cookie.
Детальніше